www.momat.go.jp

Âç¥Û¡¼¥ë¾å±ÇºîÉÊ

¥·¥ê¡¼¥º¡¦ÆüËܤλ£±Æ´ÆÆÄ(1)

Master Cinematographers of Japan Part 1

2004ǯ2·î3Æü¡Ê²Ð¡Ë- 3·î28Æü¡ÊÆü¡Ë ¢ª ¾å±Ç¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¶¨ÎÏ¡áÆüËܱDz軣±Æ´ÆÆÄ¶¨²ñ
ÎÁ¶â¡á°ìÈÌ500±ß¡¿¹â¹»¡¦Âç³ØÀ¸¡¦¥·¥Ë¥¢300±ß¡¿¾®¿Í100±ß
*¥·¥Ë¥¢ÎÁ¶â¤Ï65ºÐ°Ê¾å¤ÎÊý¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

2-3·î¤ÎµÙ´ÛÆü¡§·îÍËÆü¤ª¤è¤Ó1·î26Æü¡Ê·î¡Ë¡Ý 2·î2Æü(·î)¡¢3·î29Æü¡Ê·î¡Ë¡Ý 4·î5Æü¡Ê·î¡Ë

¡¡±Ç²èºîÉʤȤϡ¢´ÆÆÄ¤äÇÐÍ¥¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÁϰդ¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ´°À®¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â±Ç²èºî¤ê¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤Æ¡¢¥­¥ã¥á¥é¤È¥Õ¥£¥ë¥à¤òÍѤ¤¤ÆÀ¤³¦¤ò¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¡È¥Õ¥ì¡¼¥à¡É¤Ë¤·Á¤·¡¢±Ç²èºîÉʤȤ¤¤¦¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¡ÈÀ¤³¦¡É¤Ë¸þ¤±¤ÆÁǺà¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹»£±Æ´ÆÆÄ¤Î¸ºß¤ò˺¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£»£±Æµ¡¤ÎÁàºî¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ì¥ó¥º¤ä¥Õ¥£¥ë¥à¤ÎÁªÂò¡¢Èþ½Ñ´ÆÆÄ¤ä¾ÈÌÀµ»»Õ¤È¤ÎÏ¢·Ò¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ä¹½¿Þ¤Î·èÄê¡¢²èÄ´¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ê¤É¡¢¤½¤ÎÊ£»¨¤Ê»Å»ö¤Ï¤¤¤º¤ì¤â±Ç²è¤Îº¬´´¤Ë´Ø¤ï¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿´ÆÆÄ¤Î¹½ÁÛ¤ò¶ñÂÎŪ¤Ë¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢»£±Æ¸½¾ì¤Î¼Â̳Ū¤Ê¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¤Î¤â¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Î½ÅÍפÊÌò³ä¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤Î»£±Æ´ÆÆÄ¤Î»Å»ö¤ò¸²¾´¤¹¤Ù¤¯¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¾å±Ç´ë²è¤¬¤³¤Î¡Ö¥·¥ê¡¼¥º¡¦ÆüËܤλ£±Æ´ÆÆÄ¡×¤Ç¤¹¡£º£²ó¤Ï¤½¤ÎÂè1´ü¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܱDzè¤Î½é´ü¤ò·Áºî¤Ã¤¿»£±Æ´ÆÆÄ14̾¤ÎºîÉʤò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤¹(»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢±Ç²è¤Î»£±Æ½Ñ¤ò½é¤á¤ÆÆüËÜ¤ËÆ³Æþ¤·¡¢ÄêÃ夵¤»¤¿ÁðÁÏ´ü¤Î¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¤¬¤Û¤È¤ó¤É»Ä¸¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤áËÜÆÃ½¸¤Ç¤â°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£¾¾ÃÝ¡¢Æü³è¡¢P.C.L.¤Ê¤ÉÀïÁ°¤Î»ØÆ³Åª¤Ê±Ç²è²ñ¼Ò¤Ë½¸¤¤¡¢¥È¡¼¥­¡¼²½¤ÎÇȤˤâ´ó¤êꤤ¤Ê¤¬¤éµ»½Ñ¤ÈÈþ¤ò¶¥¤Ã¤¿¡È¸÷¤ÎËâ½Ñ»Õ¡É¤¿¤Á¤Î»Å»ö¤òÄɤ¦¤³¤È¤Ç¡¢ÆüËÜ±Ç²è¤Ø¤Î¿·¤¿¤Ê»ëÅÀ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¢£(»£)¡á»£±Æ¡¡(´Æ)¡á´ÆÆÄ¡¦±é½Ð¡¡(¸¶)¡á¸¶ºî¡¡(µÓ)¡áµÓËÜ¡¦µÓ¿§¡¦½á¿§¡¦¿·¼á¡¦·à²½¡¦ÂæËÜ¡¡(Èþ)¡áÈþ½Ñ¡¦ÁõÃÖ¡¡(²»)¡á²»³Ú¡¦²»³Ú´ÆÆÄ¡¦²»³Ú¸ÜÌä¡¡(½Ð)¡á½Ð±é¡¡(²ò)¡á²òÀâ

¢£ËÜÆÃ½¸¤Ë¤ÏÉÔ´°Á´¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£µ­ºÜ¤·¤¿¾å±Çʬ¿ô¤Ï¡¢ÅöÆü¤Î¤â¤Î¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥²¥¹¥È¡¦¥È¡¼¥¯

¾å±Ç´ë²è¡ÖÆüËܤλ£±Æ´ÆÆÄ(1)¡×¤Ë¤ª¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢¥²¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¥È¡¼¥¯¤Î³«ºÅ¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤλ£±Æ³¦¤òŤ¯¸£°ú¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿Ì¾¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Î¹â¼ÁÒÂÀϺ¤µ¤ó¡¢²¬ºê¹¨»°¤µ¤ó¤Îξ»á¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤¬·°Æ«¤ò¼õ¤±¤¿Àè㤿¤Á¤Î»£±Æ½Ñ¡¢¿Í¤È¤Ê¤ê¤ò3²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ÞÀ§Èó¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£

2·î17Æü¡Ê²Ð¡Ë ¸á¸å7»þ¡Ø²È²²ñµÄ¡Ù¾å±Ç¸å ¡ÖÀèÇÚ¡¦·¬¸¶¹·¤ò¸ì¤ë¡×¥È¡¼¥¯¡§¹â¼ÁÒÂÀϺ»á
2·î29Æü¡ÊÆü¡Ë ¸á¸å4»þ¡ØÌ¸Å«¡Ù¾å±Ç¸å ¡ÖÀèÇÚ¡¦ÀÄÅç½ç°ìϺ¤ò¸ì¤ë¡×¥È¡¼¥¯¡§²¬ºê¹¨»°»á
3·î24Æü¡Ê¿å¡Ë ¸á¸å7»þ¡Ø±ìÆÍ¤Î¸«¤¨¤ë¾ì½ê¡Ù¾å±Ç¸å ¡ÖÀèÇÚ¡¦»°±º¸÷ͺ¤ò¸ì¤ë¡×¥È¡¼¥¯¡§¹â¼ÁÒÂÀϺ»á

¢¨ÆüÄø¡¦ÆâÍÆ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥È¡¼¥¯¤Î¤ß¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤º¾å±Ç³«»Ï»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ĺ°æ¿®°ì Shinichi Nagai(1897¡½1969)

1911ǯʡÊõƲ¤ËÆþ¼Ò¡¢»ÞÀµµÁϺ¤Ë»Õ»ö¤·¤¿¸å¡¢Æü³è¸þÅ硢ŷ³è¤ò·Ð¤Æ1916ǯ¹ñ³è¤Ë°ÜÀÒ¡£¡ØÂç°Ó¤Î̼¡Ù(1917ǯ)¤Ç¤Ï°Üư»£±Æ¡¢Æó½ÅϪ½Ð¡¢¥«¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Îµ»Ë¡¤òƳÆþ¤·¡¢ÆüËܤλ£±Æ³¦¤ò³×¿·¤·¤¿¡£¾¾Ãݳ÷ÅÄ»£±Æ½ê¤Ç¤ÏɮƬ´ÆÆÄ¤ÎÌî¼˧Äâ¤È¥³¥ó¥Ó¤òÁȤߡ¢³÷ÅıDzè¤Î±É¸÷¤ò»Ù¤¨¤¿¡£Æü³è¿ËàÀ±Æ½ê¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÀï¸å¤ÏÂç±Ç¤Ç³èÌö¤·¡¢1954ǯ¤Ë¤ÏÆüËܱDz軣±Æ¼Ô¶æ³ÚÉô(¸å¤ËÆüËܱDz軣±Æ´ÆÆÄ¶¨²ñ)¤Î½éÂå´´»öĹ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
1 2¡¿3(²Ð)3:00pm 3¡¿3(¿å)7:00pm

¶â¿§Ì뺵(76ʬ¡¦16mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

˧Äâ¡áŰæ¤Î¥³¥ó¥Ó¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ºîÉÊ·²¤Ï³÷ÅĤΥɥëÈ¢¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤ÎÄêÈ֤ο·ÇÉ·à¤ËµþÅÔ»£±Æ½ê½ê°¤ÎÎÓĹÆóϺ¤òµ¯ÍѤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢ÎëÌÚÅÁÌÀ¡¢²¬ÅÄ»þɧ¤éÂà¼Ò¤·¤¿¥¹¥¿¡¼ÃËÍ¥¤Î·ê¤òËä¤á¤ë¤¿¤á¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£È¿Å¾¸½Áü16mm¥×¥ê¥ó¥È¤Ç²è¼Á¤ÏÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

'32(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)Ĺ°æ¿®°ì(´Æ)Ìî¼˧Äâ(¸¶)ÈøÖ¿¹ÈÍÕ(µÓ)Àî¼²ÖÉ©¡¢¾¾Ö¿Çî¿Ã(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(½Ð)ÎÓĹÆóϺ¡¢ÅÄÃæ¸¨Â塢Ȭ±À·ÃÈþ»Ò¡¢´äÅÄÍ´µÈ¡¢ÀîÅÄ˧»Ò¡¢¿·°æ½ß¡¢ÎëÌڲλҡ¢Ê¼Æ£ÀŻޡ¢µÈÀîËþ»Ò¡¢ÉðÅĽÕϺ¡¢Æ£ÌÉס¢ÀÆÆ£Ã£Íº¡¢¹âÈø¸÷»Ò¡¢¾®ÎÓ½½¶åÆó¡¢¼ã¿å¸¨»Ò¡¢²Ï¼óյȡ¢¹â¾¾±É»Ò¡¢²Ö²¬µÆ»Ò¡¢µÜÅç·ò°ì¡¢¼¯Åç½Óºö¡¢¹¾Àî±§Îéͺ¡¢¿å¾å¹¬»Ë

2 2¡¿3(²Ð)7:00pm 2¡¿29(Æü)1:00pm

Æý»ÐËå(136ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

Æý»ÐËå¤È¤·¤Æ°é¤Ã¤¿Æó¿Í¤Î̼(Ëå¤Ï¼Â¤ÏÃ˼ßÎá¾î)¤Î¿ô´ñ¤Ê±¿Ì¿¤òÉÁ¤¯Æ±Ì¾¿·ÇÉ·à¤ò¡¢Ìî¼˧Äâ(˧ÂÀϺ¤ÎÉã)¤¬´ÆÆÄ¤·¤¿¾¾ÃÝ¥á¥í¥É¥é¥ÞÂçºî¡£ÊÆÀ¾³¤´ß¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤¿¥Ê¥¤¥È¥ì¡¼¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥È¤òÉÔdz²½¡¦½¤Éü¤·¤¿¡£¸«»ö¤ÊÇò¹õ±ÇÁü¤òºÆ¸½¤·¤¿¤Î¤Ï¥¸¥ç¥ó¡¦E¡¦¥¢¥ì¥ó¤Î¸½Áü½ê¡£

'32(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)Ĺ°æ¿®°ì(´Æ)Ìî¼˧Äâ(¸¶)µÆÃÓͩ˧(µÓ)Àî¼²ÖÉ©¡¢µ×ÊÆË§ÂÀϺ(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(½Ð)´äÅÄÍ´µÈ¡¢Àîºê¹°»Ò¡¢²¬ÅIJŻҡ¢»³Æâ¸÷¡¢²¬¾ù¼£(¾ùÆó)¡¢ÉðÅĽÕϺ¡¢¼¯Åç½Óºî¡¢µÈÀîËþ»Ò¡¢³ë¾ëʸ»Ò¡¢¼ã¿å¸¨»Ò¡¢²Ï¼óյȡ¢Ã«Îï¸÷¡¢Ä¹Èø´²¡¢Ã«Ö¿Îµ»Ò¡¢ÉÙ»Îε»Ò¡¢Ê¼Æ£Àʾ¡¢¼ò°æ·¼Ç·Êå

3 2¡¿4(¿å)3:00pm 3¡¿2(²Ð)7:00pm

ŷζ²¼¤ì¤Ð(70ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÉÔ´°Á´ÈÇ¡¦¥µ¥¦¥ó¥ÉÈÇ)

ŷεÀî²¼¤ê¤Ëˬ¤ì¤¿Åìµþ¤Î³ØÀ¸(ÃÝÆâÎɰì)¤È¡¢Ãϸµ¤Î·Ý¼Ô(Àîºê¹°»Ò)¤È¤Îø¤¤Îø°¦¤òÄ֤ä¿Ìî¼˧Äâ¤Î°ìÊÓ¡£²ÖÌø³¦½Ð¿È¤Î¿Íµ¤²Î¼ê»Ô´Ý¤¬Âç¥Ò¥Ã¥È¤µ¤»¤¿¡¢Æ±Ì¾¤Îή¹Ô²Î¤«¤éÃåÁÛ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤǤ¢¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢ËÁƬ¥¿¥¤¥È¥ë¤ä°ìÉô¤Î²»À¼¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¡£

'33(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)Ĺ°æ¿®°ì(´Æ)(¸¶)Ìî¼˧Äâ(µÓ)¾¾ºêÇî¿Ã(½Ð)Àîºê¹°»Ò¡¢È¬±ÀÍý·Ã»Ò(·ÃÈþ»Ò)¡¢ÃÝÆâÎɰ졢¹¾Àî±§Îéͺ¡¢Â绳·òÆó¡¢ÆàÎÉ¿¿ÍÜ¡¢¿åµ×ÊÝÀ¡»Ò¡¢¼ã¿å¸¨»Ò¡¢ÉðÅĽÕϺ¡¢³ë¾ëʸ»Ò¡¢²Ï¼óյȡ¢¿·°æ½ß

ÀÄÅç½ç°ìϺ Junichiro Aoshima(1901¡½1948)

1919ǯ¤Ë¹ñ³èÁã³û»£±Æ½ê¤ËÆþ¼Ò¡¢19ºÐ¤Ë¤·¤ÆÅÁÀâ¤ÎºîÉʡؿ¼»³¤Î²µ½÷¡Ù(1919ǯ)¤Î»£±Æ¤òµ¢»³¶µÀµ¤Î¤â¤È¤ÇôÅö¤·¤¿¡£1923ǯ¡¢Æü³è¤Ë°ÜÀÒ¤·¤Æ°Ê¹ß¤Ï¼ÅÄ¼Â´ÆÆÄ¤Î±¦ÏӤȤ·¤Æ³èÌö¡¢¥µ¥¤¥ì¥ó¥ÈËö´ü¤Ë¤Ï½¨ºî¡ØÌ¸Å«¡Ù¤Ê¤É¤ò»Ä¤·¤¿¤¬¡¢ÂçÃÀ¤Ê²èÌ̹½À®¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¶¯¤¤²èÌÌ¡¢Êª¸ì¤ÎÇİ®ÎϤγΤ«¤µ¤Ï¡¢²¬ºê¹¨»°¤Ê¤É¸å¿Ê¤Î¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¸å¤Ë¿·¶½¥­¥Í¥Þ¤äÂç±Ç¤Ç¤â³èÌö¤·¤¿¤¬¡¢½ªÀï¸å¼ã¤¯¤·¤ÆËפ·¤¿¡£
4 2¡¿4(¿å)7:00pm 2¡¿29(Æü)4:00pm

̸ū(94ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

ÀÄÅ礬ÆÀ°Õ¤È¤·¤¿¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¶¯¤µ¡¢ÌŪ¤Ê¥³¥ó¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó´¶³Ð¤¬¤è¤¯É½¤ì¤¿¡¢¸½Â¸¤¹¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤Â¼ÅļºîÉÊ¡£ÏÂÀ½¥ô¥¡¥ó¥×½÷Í¥»Ö²ì¶Ç»Ò¤òÆÀ¤Æ¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤¢¤Õ¤ì¤ëÌÀ¼£»þÂå¤Î¹ÁÄ®²£ÉͤÎÌë¤ò¹ª¤ß¤Ëɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

'34(¿·¶½¥­¥Í¥Þ)(»£)ÀÄÅè½ç°ìϺ(´Æ)¼ÅÄÕé(¸¶)ÂçÐǼ¡Ïº(µÓ)Ô¢×¢¼þã³(Èþ)¿åë¹À»Ê(½Ð)ÃæÌî±Ñ¼£¡¢¿û°æ°ìϺ¡¢»Ö²ì¶Ç»Ò¡¢Â¼ÅŨÔè¡¢¾®ºä¿®Éס¢¥¸¥ç¡¼¡¦¥ª¥Ï¥é¡¢ÂçÀô¹ÀÆó¡¢¸¶¾ù²ð¡¢ÕôÅçË®¹¾¡¢ÊÂÌÚ¶Ó»Ò¡¢°ìÛê·Ë»Ò¡¢Å⾾߷»Ò

5 2¡¿5(ÌÚ)3:00pm 3¡¿5(¶â)7:00pm

Âç°Ó¤Î̼(76ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

1917ǯ¤Î½é¤Î±Ç²è²½°ÊÍè¡¢²¿ÅÙ¤â¥ê¥á¥¤¥¯¤µ¤ì¤¿ÉñÂæ·à¡ÖÂç°Ó¤Î̼¡×¤Î¥È¡¼¥­¡¼ºîÉʤǡ¢ÉñÂæ¤Ç¤Ï¤¹¤Ç¤ËÀÞ¤ê»æ¤Ä¤­¤Î°æ¾åÀµÉס¢¿åëȬ½Å»Ò¤¬¼ç±é¤·¤Æ¤¤¤ë¡£´ØÀ¾¤Ç·àÃĤòΨ¤¤¡¢±é·àÏÀ¤Î¹ÖµÁ¤â¤·¤Æ¤¤¤¿°Û¿§´ÆÆÄÌîÊ¥Úä¤È¡¢Åìµþ¤Ëµ¢´Ô¤·¤¿ÀÄÅ礬ÁȤó¤À°ìÊÓ¡£

'36(¾¾Ãݶ½¹Ô¸½Âå·àÉô¡á麽Ѻ¡ῷ¶½¥­¥Í¥ÞÅìµþ)(»£)ÀÄÅç½ç°ìϺ(´Æ)ÌîÊ¥Úä(¸¶)ÃæÆâijÆó(µÓ)Íî¹çϲͺ¡¢¿¹ÅÄ¿®µÁ(Èþ)¿åë¹À(²»)¿¼°æ»ËϺ(½Ð)°æ¾åÀµÉס¢¿åëȬ½Å»Ò¡¢»³ÅÄ̦Ƿ½õ¡¢µÈÅÄË­ºî¡¢ÎëÌÚ¸÷»Þ¡¢²ÎÀîȬ½Å»Ò¡¢ÅÄÃæÉ®»Ò¡¢±ºÊÕ·©»Ò¡¢µÜÅç·¼Éס¢¹â¶¶½á¡¢º¡²Öºé»Ò¡¢À¶¿åÕòÉס¢»°ËñË­

¿åëʸÆóϺ Bunjiro Mizutani(À¸Ë×ǯÉÔ¾Ü)

1915ǯÆü³è¸þÅ绣±Æ½ê¤ËÆþ¤ê¡¢1920ǯ¤Ë¤Ï¾¾ÃÝ¥­¥Í¥Þ¤ÎÁÏΩ¤Ë»²²Ã¡¢¤½¤Î½é´ü¤Îµ­Ç°ÈêŪºîÉÊ¡ØÏ©¾å¤ÎÎ¡Ù(1921ǯ)¤Î»£±Æ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Þ¤ºÌ¾¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܱDzè¤Î³×¿·¼Ô¥Ø¥ó¥ê¡¼¾®Ã«¤Ë³Ø¤Ó¡¢³÷ÅÄ»£±Æ½ê¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë̾¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤È¤·¤Æµ»Î̤òȯ´ø¡¢ÆüËܽé¤ÎËܳÊŪ¥È¡¼¥­¡¼¡Ø¥Þ¥À¥à¤È½÷˼¡Ù¤Ë¤â¸¦µæ¤ÎÃʳ¬¤«¤é´Ø¤ï¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¥À¥ó¥Ç¥£¤Ê³°¸«¤ä¿È¤Ö¤ê¤Ï½÷Í¥¿Ø¤Ë¤âÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤¿¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£1931ǯ¤è¤ê¿åë»ê¹¨¤ò̾¾è¤ë¡£
6 2¡¿5(ÌÚ)7:00pm 3¡¿2(²Ð)3:00pm

¿Ê·³(119ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

Φ·³¤ÎÁ´Ì̶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢Â礬¤«¤ê¤Ê¶õÃæ»£±Æ¤â¹Ô¤ï¤ì¤¿¾¾ÃݤÎÁÏΩ10¼þǯµ­Ç°ºîÉÊ¡£¿åë¤Ï¡¢·¬¸¶¹·¤äĹ°æ¿®°ì¡¢Ãö»ô½õÂÀϺ¡¢¿ùËÜÀµÆóϺ¤é³÷ÅÄ»£±Æ¿ØÁí½Ð¤Î±þ±ç¤òÆÀ¤Æ¡¢Èô¹Ô»Î»Ö´ê¤ÎÇÀ¼ÀÄǯ¤ÎÎøÊª¸ì¤¬ÁÔÂç¤ÊÀïÁè·à¤Ø¤È¤Ê¤À¤ì¹þ¤à¤³¤ÎÂçºî¤ò»£¤ê¾å¤²¤¿¡£

'30(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)¿åëʸÆóϺ(´Æ)µí¸¶µõɧ(¸¶)¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥Ü¥¤¥É(µÓ)ÌîÅĹâ¸è(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(½Ð)ÎëÌÚÑ£ÌÀ¡¢Æ£ÌÉס¢ÎëÌڲλҡ¢ÅÄÃæ¸¨Âå¡¢¾®ÎÓ½½¶åÆó¡¢ÉðÅĽÕϺ¡¢¹âÅÄÌ­¡¢²¡ËܱǼ£¡¢²£ÈøÅ¥³¤ÃË¡¢ÀÄ»³ËüΤ»Ò¡¢µÈÀî±ÑÍö¡¢¾®Æ£ÅÄÀµ°ì¡¢µÈëµ×ͺ¡¢ºåËÜÉð¡¢ÅÏÊÕÆÆ

7 2¡¿6(¶â)3:00pm 3¡¿6(ÅÚ)1:00pm

¥Þ¥À¥à¤È½÷˼(56ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÆüËܱDzè¤ÎȯÀ¼²½¤Ë·èÄêŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¾¾Ãݽé¤Î¥È¡¼¥­¡¼ºîÉÊ¡£¿åë¤Ï¡¢»£±Æ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤¿ÅÚ¶¶¼°¡È¾¾ÃÝ¥Õ¥ª¥ó¡É¤Î¼Â¸³¤Ë¤âÅö½é¤«¤é»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£±éµ»¡¢Ï¿²»¡¢²»³Ú¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾ÈÌÀ¤ä²½¾ÑË¡¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¿¤¯¤Î±Ç²èµ»½Ñ¤ÎÊѲ½¤¬¤³¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£

'31(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)¿åë»ê¹¨(´Æ)¸Þ½êʿǷ½õ(¸¶)(µÓ)Ë̼¾®¾¾(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(²»)¹â³¬Å¯Éס¢ÅçÅÄÀ²ÍÀ(½Ð)ÅÏÊÕÆÆ¡¢ÅÄÃæ¸¨Âå¡¢»Ô¼ÈþÄŻҡ¢°ËãΤ»Ò¡¢²£ÈøÅ¥³¤ÃË¡¢µÈëµ×ͺ¡¢·îÅİìϺ¡¢Æü¼é¿·°ì¡¢¾®ÎÓ½½¶åÆó¡¢´Ø»þÃË¡¢ºäËÜÉð¡¢°æ¾åÀã»Ò

8 2¡¿6(¶â)7:00pm 3¡¿7(Æü)4:00pm

¾åΦÂè°ìÊâ(88ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¹ÁÄ®¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¥á¥í¥É¥é¥Þ¤Ç¡¢¥¹¥¿¥ó¥Ð¡¼¥°¤Î½¨ºî¡ØÉ³°é¤ÎÇȻ߾ì¡Ù(1928ǯ)¤ò²¼Éߤ­¤Ë¤·¤¿¡£Åö»þ¤Ï¥­¥ã¥á¥é¤Î²óž²»¤¬Ï¿²»¤ò˸¤²¤ë¤¿¤á¡¢»£±Æ¼Ô¤´¤ÈÅÅÏåܥ寥¹Âç¤ÎÈ¢¤ò¤«¤Ö¤»¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ëܺî¤Ç¤Ï»£±ÆÃæ¤Î²ÐºÒ¤ÇÈ¢¤ÎÃæ¤Î¿å뤬¤¢¤ï¤ä¾Æ»à¤È¤¤¤¦»ö·ï¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

'32(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)¿åë»ê¹¨(´Æ)ÅçÄÅÊݼ¡Ïº(¸¶)(µÓ)Ë̼¾®¾¾(²»)¹â³¬Å¯É×(½Ð)¿åëȬ½Å»Ò¡¢²¬¾ùÆó¡¢ÆàÎÉâÃÍÜ¡¢¹¾Àî±§Îéͺ¡¢²Ï¼óյȡ¢ÈÓÅÄij»Ò¡¢µÈÀîËþ»Ò¡¢ÂôÍö»Ò¡¢Âì¸ý¿·ÂÀϺ¡¢²¬ÅĽ¡ÂÀϺ

ͧÀ®Ã£Íº Tatsuo Tomonari(1900¡½Ë×ǯÉÔ¾Ü)

±Ç²è·Ý½Ñ¶¨²ñ¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢¹ñ³è¡¢Åì°¡¥­¥Í¥Þ¡¢ºåºÊ¥×¥í¡¢¾¾Ãݲ¼²ÃÌС¢P.C.L.(¤Î¤Á¤ËÅìÊõÅìµþ)¤Ê¤É¿¤¯¤Î»£±Æ½ê¤ÇÏÓ¤òË᤭¡¢»þÂå·à¡¢¥³¥á¥Ç¥£¡¢¥á¥í¥É¥é¥Þ¤Ê¤É¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤Ê¤¤³èÌö¤ò¸«¤»¤¿¿¦¿ÍŪ¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¡£¥Õ¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î·Ú¤¤»Å»ö¤Ö¤ê¤Ï¡¢Áợ¤ê¤ÎÅÏÊÕË®ÃË´ÆÆÄ¡¢´î·à¤Î̾¼êºØÆ£ÆÒ¼¡Ïº´ÆÆÄ¤Ê¤É¤«¤é¤â¸ü¤¤¿®Íê¤òÆÀ¤Æ¡¢Àï¸å¤â¿·ÅìÊõ¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
9 2¡¿7(ÅÚ)1:00pm 3¡¿3(¿å)3:00pm

Ç®º½¤ÎÀÀ¤Ò¡ÎÁ°¸åÊÓ¡Ï(123ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¡ØÇòÍö¤Î²Î¡Ù¡Ø»ÙÆá¤ÎÌë¡Ù¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥È¤Ë³¤¯¡ÖÂçΦ¿ÆÁ±±Ç²è¡×¤Î3ºîÌÜ¡£¤¤¤º¤ì¤â¼ç±é¤ÏÆüËܤÎÂåɽŪÆóËçÌÜ¥¹¥¿¡¼Ä¹Ã«Àî°ìÉפÈËþ±Ç¤ÎÈþ¿Í¥¹¥¿¡¼Íû¹áÍö¡£ÆüËܤÎÅÚÌÚµ»»Õ¤ÈÀ¼³Ø²È¤òÌܻؤ¹Ãæ¹ñÎá¾î¤È¤Î¥í¥Þ¥ó¥¹¤¬Å¸³«¡£Íû¹áÍö¤Î²Î¤¦¼çÂê²Î¡Ö¹È¤¤¿çÏ¡¡×¤âÂç¥Ò¥Ã¥È¡£

'40(²ÚËÌÅűơáÅìÊõÅìµþ)(»£)ͧÀ®Ã£Íº(´Æ)(¸¶)(µÓ)ÅÏî´Ë®ÃË(¸¶)(µÓ)ÌÚ¼Àé°ÍÃË(Èþ)¸ÍÄÍÀµÉ×(²»)¸Å²ìÀ¯ÃË(½Ð)ĹëÀî°ìÉס¢¹¾Àî±§ã¹Íº¡¢Íû¹áÍö¡¢ÝêÍΡ¢´Ý»³ÄêÉס¢²ÚÉ÷¡¢¢®Æ²Ô¢Åµ¡¢Ä»±©ÍÛÇ·½õ¡¢¿ÊÆ£±ÑÂÀϺ¡¢Æ£ÅĿʡ¢ºäÆâ±Ê»°Ïº¡¢ïİìϺ¡¢¹¾Æ£Í¦¡¢¾®ÅçÍΡ¹¡¢ÅßÌÚµþÆó¡¢º£À®Ê¿¶åϺ¡¢¾¾°æÎÉÊ塢ë»°Ê¿¡¢¸¶¹ÀÆó¡¢À¸Êý¸­°ìϺ¡¢¿åÄ®Íǻҡ¢Î¤¸«Íõ»Ò¡¢°ËÅì·°

10 2¡¿7(ÅÚ)4:00pm 3¡¿4(ÌÚ)3:00pm

²»ÜÛÂç¿Ê·³(76ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Àï»þ²¼¡¢ÆîÊýÀêÎÎÃϤǤθø³«¤â°Õ¼±¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¤Î²»³Ú±Ç²è¡£³Ú´ïŹ¤ÎŹ°÷¤Ç¤¢¤ë¸ÅÀîÎÐÇȤÈÅÏÊÕÆÆ¤¬°ÖÌäÃĤòÁÈ¿¥¤¹¤ë¤¿¤á²»³Ú²È¤¿¤Á¤òÀâÆÀ¤·¤ÆÊ⤯¡£²¼µ­¤ÎÇÐÍ¥¤Î¾¡¢Æ£¸¶µÁ¹¾¡¢³¥Åľ¡É§¡¢ÄÔµ×»Ò(¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó)¤é²»³Ú²È¤âÅо졣

'43(ÅìÊõ±Ç²è)(»£)ͧÀ®Ã£Íº(´Æ)ÅÏî´Ë®ÃË(µÓ)Ç¡·îÉÒ¡¢»³ºê¸¬ÂÀ(Èþ)ËÌÌÔÉ×(²»)ÉþÉôÎɰì(½Ð)¸ÅÀîÎÐÇÈ¡¢²¬¾ùÆó¡¢´ß°æÌÀ¡¢ÅÏÊÕÆÆ¡¢Î¤¸«Íõ»Ò¡¢¼ã¸¶½Õ¹¾¡¢±ÑÉ´¹ç»Ò¡¢ÃæÂ¼¥á¥¤¥³¡¢¿ù´²¡¢°ËÆ£ÃÒ»Ò¡¢¿ÊÆ£±ÑÂÀϺ¡¢Ä¹Ã«Àî°ìÉס¢»³Åĸ޽½Îë¡¢º·²åÁ±Ê¼¡¢¾®ÅçÍΡ¹¡¢ÅÄÃæ½ÕÃË

11 2¡¿8(Æü)1:00pm 3¡¿4(ÌÚ)7:00pm

»°¼Üº¸¸ãÊ¿(74ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¿È¤Î¾æ»°¼Ü»°À£¤Îº¸¸ãÊ¿¤ÏƱ¤¸Ä¹¤µ¤ÎÅá¤òº¹¤·¡¢Â­¤Î®¤¤¤Î¤¬¼«Ëý¤Î¤ª¿Í¹¥¤·¡£¤Ò¤ç¤ó¤Ê¤³¤È¤«¤é°ËãÈͤΤª²ÈÁûư¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢Î¾¿Ø±Ä¤ÎÂçΩ¼Ô¤Ë¸«¹þ¤Þ¤ì¤¿¤¬¤¿¤á¤ËỤ̃ÊýÆþ¤ê¸ò¤¸¤Ã¤Æ¤ÎÂçÁûư¤Ë¤Ê¤ë¡£ÀïÁèËö´ü¤ÎºîÉʤÀ¤±¤ËÈæ³ÓŪ¥·¥ê¥¢¥¹¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

'44(ÅìÊõ)(»£)ͧÀ®Ã£Íº(´Æ)ÀÐÅÄ̱»°(µÓ)»°Â¼¿­ÂÀϺ(Èþ)Å繯ʿ(²»)·ª¸¶½Å°ì(½Ð)±ÝËÜ·ò°ì¡¢¹âÊö½¨»Ò¡¢¹õÀî×½ÂÀϺ¡¢°ËÆ£ÃÒ»Ò¡¢²£»³±¿Ê¿¡¢»Ö¼¶¬¡¢À¶Àî跻ʡ¢Èø¾åÜÆ»°Ïº

ÅâÂô¹°¸÷ Hiromitsu Karasawa(1900¡½1980)

1918ǯŷ³è¤ËÆþ¼Ò¡¢Äë¹ñ¥­¥Í¥Þ¤Çµ»»Õ¤Ë¾º¿Ê¤¹¤ë¡£1923ǯ¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿Æü³èÂç¾­·³»£±Æ½ê¤Ç¤ÏÀäĺ´ü¤Î°ËÆ£ÂçÊå´ÆÆÄ¤È¥³¥ó¥Ó¤òÁȤߡ¢¡Ø²¼Ïº¡Ù(1927ǯ)¤ä¡Ø»Â¿Í»ÂÇÏ·õ¡Ù(1929ǯ)¤Ê¤É¤ÎÌöư´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥­¥ã¥á¥é¥ï¡¼¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þÂå·à»£±Æ¤ÎÂè°ì¿Í¼Ô¤ÎÃϰ̤ò¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¡£¸å¤ËP.C.L.¤ØÅ¾¤¸¤Æ±ÝËÜ·ò°ì¼ç±é¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ê¤É¤Ë¤â·Ú²÷¤ÊÌ£¤ò¸«¤»¤¿¤¬¡¢Àï¸å¤Ï¶µ°é±Ç²è¤ä¥Æ¥ì¥Ó¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿¡£
12 2¡¿8(Æü)4:00pm 3¡¿5(¶â)3:00pm

Ã鼡ιÆüµ­(96ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

»Ä¸¥Õ¥£¥ë¥à¤Î¸åȾ¤Ë¤¢¤¿¤ë¡Ö¸æÍÑÊӡפΤßÅâÂô¤¬»£±Æ¡£¼ê»ý¤Á¤Î¥¢¥¤¥â»£±Æµ¡¤â¶î»È¤·¤¿¼«ºß¤Ê¥­¥ã¥á¥é¥ï¡¼¥¯¤Ïº£¤â¿·Á¯¤Ç¤¢¤ë¡£·ëËö¤ÎÅÚ¢¤Î¥·¡¼¥ó¤¬¤â¤¿¤é¤¹¹·ÍÈ´¶¤Ï¡¢Èà¤ò¤·¤Æ¡Ö°ËÆ£¤µ¤ó¤È°ì¿´Æ±ÂΤˤʤꤿ¤¤¡×¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤»¤¿¤³¤Î¥³¥ó¥Ó¤Î¿¿¿ñ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

'27(Æü³èÂç¾­·³)(»£)Åϲñϻ¢¡¢Åâß·¹°¸÷(´Æ)(¸¶)(µÓ)°ËÆ£ÂçÊå(½Ð)Âç²ÏÆâÑ£¼¡Ïº¡¢ÃæÂ¼±Ñͺ¡¢Éú¸«Ä¾¹¾¡¢ÃæÂ¼µÈ¼¡¡¢ÂôÍö»Ò¡¢ÍòÍþº¸±ÒÌç¡¢ÃæÂ¼µÈ¼¡¡¢Ä«ÈæÆàͦÆóϺ¡¢ºåËÜÀ¶Ç·½õ¡¢°ëÀ½Õ¡¢Â¼¾å±ÑÆó¡¢½©·î¿®»Ò¡¢Èø¾å²Ú¾æ¡¢ÃæÂ¼¹È²Ì¡¢»ÔÀîÉ´Ç·½õ¡¢Àõ¸«¾¡ÂÀϺ¡¢²¬ºêÀ²Éס¢Àаæ´Ó¼£

13 2¡¿10(²Ð)3:00pm 3¡¿6(ÅÚ)4:00pm

Ë·¤Ã¤Á¤ã¤ó(80ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÞûÀФˤè¤ëƱ̾¾®Àâ¤Î½é±Ç²è²½¤Ç¡¢Æü³è¤«¤éP.C.L.¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿»³Ëܲż¡Ïº¤Î3ºîÌÜ¡£Èà¤È¿Æ¸ò¤Î¿¼¤«¤Ã¤¿±§Î±ÌÚ¹À(½÷Í¥ºÙÀî¤Á¤«»Ò¤Î·»)¤¬¼çÌò¤Ëȴŧ¤µ¤ì¡¢Íâǯ¤Ë¤Û¤ÜƱ¤¸´é¤Ö¤ì¤Ç¡Ø¸ãÇÚ¤ÏÇ­¤Ç¤¢¤ë¡Ù¤â±Ç²è²½¡¢P.C.L.(ÅìÊõ)¤Îʸ·Ý±Ç²èÏ©Àþ¤ÎÀè¶î¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

'35(P.C.L.±Ç²èÀ½ºî½ê)(»£)Åâß·¹°¸÷(´Æ)»³Ëܲż¡Ïº(¸¶)²ÆÌÜÞûÀÐ(µÓ)¾®ÎÓ¾¡(Èþ)ËÌÌÔÉ×(²»)»æ¶³Êå(½Ð)±§Î±ÌÚ¹À¡¢²ÆÌܽé»Ò¡¢´Ý»³ÄêÉס¢ÆÁÀîÌ´æá¡¢Ãݵ×ÀéØª»Ò¡¢Æ£¸¶³øÂ­¡¢Åì²°»°Ïº¡¢¿¹ÌîÃü£ºÈ¡¢À¸Êý¸­°ìϺ¡¢±ÑÉ´¹ç»Ò¡¢°ËÆ£ÃÒ»Ò

14 2¡¿10(²Ð)7:00pm 3¡¿10(¿å)3:00pm

¥¨¥Î¥±¥ó¤Î ¶áƣͦ(80ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

´î·à²¦¥¨¥Î¥±¥ó¤¬±Ç²è¤Ë½é½Ð±é¤·¤¿¤Î¤¬Á°Ç¯¤Î¡ØÀĽտì¸×ÅÁ¡Ù¤Ç¡¢Æ±¤¸»³ËÜ´ÆÆÄ¤Ë¤è¤ë¤³¤Î3ºîÌܤÏÈब¶áƣͦ¤ÈºäËÜεÇÏ¤ÎÆóÌò¤ò±é¤¸¤¿P.C.L.ºÇ½é¤Î»þÂå·à¡£¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â´î²Î·àÃġȥ¨¥Î¥±¥ó°ìºÂ¡É¤Î½Ð±é¤È¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿É÷¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤¬½¼Ê¬¤Ë»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

'35(P.C.L.±Ç²èÀ½ºî½ê)(»£)Åâß·¹°¸÷(´Æ)»³Ëܲż¡Ïº(¸¶)(µÓ)P.B.¡¦P.C.L.ʸéºÉô(Èþ)ËÌÌÔÉ×(²»)·ª¸¶½Å°ì(½Ð)±ÝËÜ·ò°ì¡¢Æó¼Äê°ì¡¢ÃæÂ¼À§¹¥¡¢€€Èø¸÷»Ò¡¢²ÆÌܽé»Ò¡¢´Ý»³ÄêÉס¢ÌøÅÄÄê°ì¡¢Ç¡·î´²Â¿¡¢ÅÄÅçäÉס¢°ËÅì·°¡¢²ÖÅç´îÀ¤»Ò¡¢¹¨Àî¸÷»Ò

15 2¡¿11(¿å¡¦½Ë)1:00pm 3¡¿9(²Ð)3:00pm

ÀïÔ¢·²ÅðÑ£¡ÎÁí½¸ÊÓ¡Ï(101ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¥Æ¥ó¥Ý¤Î®¤µ¤ä¥¹¥Ú¥¯¥¿¥¯¥ëÀ­¤òÄɵᤷ¤¿P.C.L.½é¤Î»þÂå·àÂçºî¡£ÅâÂô¤ÏÅð±¤Î¥¢¥¸¥È¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç360ÅÙ²óž¥Ñ¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¡¢¼«ºß¤Ê¥­¥ã¥á¥é¤Ï¤³¤³¤Ç¤â·òºß¡£Èब¡¢±ó¤¯¤Ë¤¤¤ë̵¿ô¤ÎÇϤòư¤«¤»¤È»Ø¼¨¤¹¤ë¤È¡¢Áö¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Î¤Ï½õ´ÆÆÄ¤Î¹õß·ÌÀ¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'37(P.C.L.±Ç²èÀ½ºî½ê¡áÁ°¿ÊºÂ)(»£)Åâß·¹°¸÷(´Æ)Âíß·±ÑÊå(¸¶)»°¹¥½½Ïº(µÓ)³á¸¶¶âȬ(Èþ)ËÌÌÔÉ×(²»)»³ÅĹÌä«(½Ð)²Ï¸¶ºêĹ½½Ïº¡¢ÃæÂ¼´å±¦±ÒÌç¡¢²Ï¸¶ºêÔ¢ÂÀϺ¡¢»³´ß¤·¤Å¹¾¡¢ÀéÍÕÁáÃÒ»Ò¡¢ºäÅìÄ´±¦±ÒÌç¡¢µÌ¾®»°Ïº¡¢°ËãΤ»Ò¡¢»³åÑľÂå

ÊËÀîÆ»É× Michio Midorikawa(1903¡½1998)

1919ǯ¾¾ÃÝ¥­¥Í¥Þ¤ËÆþ¼Ò¡¢¥Ø¥ó¥ê¡¼¾®Ã«¤Î·°Æ«¤ò¼õ¤±¤¿¸å1926ǯ¤Ë¤ÏÆü³è¤ËÉ뤭¡¢Â¿ËàÀ±Æ½ê¤Ç¤Ï¡Ø¸Â¤ê¤Ê¤­Á°¿Ê¡Ù(1937ǯ)¤ä¡ØÅڡ٤ʤɡ¢¥ê¥¢¥ê¥º¥àÏ©Àþ¤Î³ÎΩ¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¡£Èब³°¹ñ±Ç²è¤«¤é³Ø¤ó¤À¡¢Èï¼ÌÂΤμêÁ°¤Ë¿Íʪ¤ä¾®Æ»¶ñ¤ò¼Ì¤·¹þ¤ó¤Ç²èÌ̤ò°ú¤­Äù¤á¤ë¼êË¡¤Ï¡Ö¥ß¥É¡¦¥Ý¥¸¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¡£»£±Æµ»½Ñ¤Î²Ê³ØÅª¤ÊÂηϺî¤ê¤Ë´óÍ¿¤·¤¿ÍýÏÀŪ»ØÆ³¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢Àï¸å¤ÏÂç±Ç¤Îµ»½Ñ¸ÜÌä¤È¤·¤Æ¥«¥é¡¼±Ç²è¤ÎƳÆþ¤Ë¤â¿ÔÎϤ·¤¿¡£
16 2¡¿11(¿å¡¦½Ë)4:00pm 3¡¿11(ÌÚ)7:00pm

¾ð¤Î¸÷(62ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

ÉϤ·¤µ¤ËÉ餱¤ºÊٳؤËÎå¤à¾¯Ç¯¤È¡¢Èà¤Ëµß¤¤¤Î¼ê¤ò¿­¤Ù¤ë¾¯½÷¤È¤Î¸òή¤òÉÁ¤¤¤¿Ê¸Éô¾Ê¤Î¼Ò²ñ¶µ°é±Ç²è¡£´ÆÆÄ¤Î¥Ø¥ó¥ê¡¼¾®Ã«¤Ï¡¢¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É»Å¹þ¤ß¤Î»£±Æ½Ñ¤òÆüËÜ¤ËÆ³Æþ¤·¤¿ÊËÀî¤Î¡ÈÀèÀ¸¡É¤Ç¤¢¤ë¡£¾¯Ç¯¤ÎÉã¿ÆÌò¤Ç½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ÊËÀî¤ÎµÁÄï¤Ç¤¢¤ë¼ã¤­ÆâÅÄÅÇÌ´¡£

'26(ÆÃºî±Ç²è¼Ò¡áʸÉô¾Ê)(»£)ÊËÀîÆ»É×(´Æ)¥Ø¥ó¥ê¡¼¾®Ã«(¸¶)À¾»³ºÍ°ìϺ(µÓ)¶áƣ崰ì(½Ð)´äºê¹§¼£¡¢ðйáȬÀéÂå¡¢ÆâÅÄÅÇÌ´¡¢ÊÆÄÅ¿®»Ò¡¢´Øº¬Ã£â¤

17 2¡¿12(ÌÚ)3:00pm 3¡¿9(²Ð)7:00pm

ϩ˵¤ÎÀÐ(130ʬ¡¦16mm¡¦Çò¹õ)

ÉϤ·¤¤²È¤Î¾¯Ç¯¤Îí÷¤·¤¤À®Ä¹¤òÉÁ¤¤¤¿»³ËÜÍ­»°¤Î̾ºî¤Î±Ç²è²½¡£°Ëº´»³»°Ïº»£±Æ¤Ç¥¯¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤Ê¤¬¤é¡¢µÞÉ¤Τ¿¤á°Ëº´»³¤Î»Ø¼¨¤Ç¡ØÅÚ¡Ù»£±ÆÃæ¤ÎÊËÀî¤Ë¥Ð¥È¥ó¤¬ÅϤµ¤ì¤¿¡£ÊËÀî¤Ï¥é¥¤¥Ð¥ë°Ëº´»³¤ò¡Öº½Å¤·¤Æ¡×¡¢¼«Ê¬Î®¤ÎÀµÈ¿ÂФξÈÌÀ¥×¥é¥ó¤ËÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'38(Æü³è¿ËàÀî)(»£)ÊËÀîÆ»Éס¢°Ëº´»³»°Ïº¡¢±ÊÄͰìÜÆ(´Æ)Åĺä¶ñδ(¸¶)»³ËÜÍ­»°(µÓ)¹ÓËÒ˧Ϻ¡¢¹â½Å²°»ÍϺ(Èþ)¾¾»³¿ò(²»)ÃæÀîÜÆ»°(½Ð)ÊÒ»³ÌÀɧ¡¢»³ËÜã¹»°Ïº¡¢Âí²Öµ×»Ò¡¢¾®¿ùͦ¡¢¹¾Àî±§ã¹Íº

18 2¡¿12(ÌÚ)7:00pm 3¡¿7(Æü)1:00pm

ÅÚ(93ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÉÔ´°Á´ÈÇ)

Æü³è¿ËàÀî¤Î¥ê¥¢¥ê¥º¥àÏ©Àþ¤Î¶ËË̤Èëð¤ï¤ì¤ëÆâÅÄÅÇÌ´¤Î·æºî¡£º£²ó¤ÏµìÅì¥É¥¤¥Ä¤«¤éµ¢´Ô¤·¤¿ÉÔ´°Á´ÈǤò¾å±Ç¤¹¤ë¡£¾®¿ùͦ¤¬¿å¤ò¤Þ¤¯ÚÝò±¤ÎÅĤϡ¢¾ÈÌÀÉô¤¬¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¤³¤·¤é¤¨¥é¥¤¥È¤Ç´¥¤«¤·¤¿¿Í¹©¤ÎÅĤǡ¢ÊËÀî¤Ï¤½¤ì¤ò¤¤¤«¤Ë¼Ì¼ÂŪ¤Ë¸«¤»¤ë¤«Éå¿´¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'39(Æü³è¿ËàÀî)(»£)ÊËÀîÆ»É×(´Æ)ÆâÅÄÅÇÌ´(¸¶)ĹÄÍÀá(µÓ)ȬÌÚδ°ìϺ¡¢Ë̼ÊÙ(Èþ)ËÙÊݼ£(²»)¾è¾¾ÌÀ×¢(½Ð)¾®¿ùͦ¡¢É÷¸«¾Ï»Ò¡¢¤É¤ó¤°¤êË·¤ä¡¢»³ËܲŰ졢¸«ÌÀËÞÂÀϺ¡¢»³ËÜÎ黰Ϻ¡¢ÎëÌÚ»°±¦±ÒÌ硢ƣ¼¾»»Ò¡¢Â¼ÅÄÃαɻÒ

Çò°æÌРShigeru Shirai(1899¡½1984)

ÆüËܤε­Ï¿±Ç²è¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹±Ç²è¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤ÎÁðʬ¤±¡£1923ǯ¾¾Ãݤòµî¤Ã¤ÆÅìµþ¥·¥Í¥Þ¾¦²ñ¤ËÆþ¼Ò¡¢´ØÅìÂç¿ÌºÒ¤ÎÈï³²µ­Ï¿¤ä̾µ¡¥¢¥±¥ê¡¼¤Ç¼ý¤á¤¿»³³Ù±ÇÁü¤Ï¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó±Ç²è¤Î°ÒÎϤò¹­¤¯ÃΤ餷¤á¤ë¡£¡ØÄ«Æü¥Ë¥å¡¼¥¹¡Ù¤Ë»²²Ã¤·¤Æ°Ê¹ß¤ÏÆüÃæÀïÁè¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë»þ»öÊóÆ»¤Ë°µÅÝŪ¤ÊÎϤò¸«¤»¤¿¡£ÆüËܱDzè¼Ò¤ÎÁÏΩ¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï»ØÆ³Åª¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¡¢Àï¸å¤â·Ð±Ä¤È¤Ê¤é¤ó¤Ç¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼»£±Æ¤Îµð¾¢¤È¤·¤Æ³èư¤ò³¤±¤¿¡£
19 2¡¿13(¶â)3:00pm 3¡¿10(¿å)7:00pm

¼ÒÐò¶µ°é·à ³¹(¤Á¤Þ¤¿)¤Î»Ò(51ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

Çò°æ¤¬µ­Ï¿±Ç²è¤Ø¤ÎÆ»¤òÊâ¤ß½Ð¤·¤¿Åìµþ¥·¥Í¥Þ¾¦²ñ¤Ï¡¢¼Â¼Ì¤Î¤Û¤«¶µ°é·à±Ç²è¤ÎÀ½ºî¤Ë¤â½Å¿´¤òÃÖ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï½é´ü¤Î¿··à¿Í¤ä¡¢µ¢»³¶µÀµ¡¢Â¼Åļ¡¢ÈªÃæèúÔ³¤éÅö»þ¤Î°ìή´ÆÆÄ¤¬½¸¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£Ëܺî¤ÏÉÔÎɾ¯Ç¯¤¬¹¹À¸¤¹¤ëÍͤòÉÁ¤¤¤¿¶µ°é·à¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£

'24(Åìµþ¥·¥Í¥Þ¾¦²ñ)(»£)Çò°æÌÐ(´Æ)ÈªÃæèúÔ³(¸¶)¥µ¥¢¥¹¥È¥ó(µÓ)Ìî¼°¦Àµ(½Ð)²ÆÀîÀʾ¡¢¾®ÅçÊÙ¡¢¾®¿ùµÁÉס¢¹â¶¶Ë­»Ò¡¢²ÆÀîÂç¸ã¡¢°ì¿§µ×»Ò¡¢±ü¼Çî»Ë¡¢°Ëß·ÍöÔú

¹õÉô¶®Ã«Ãµ¸¡(24ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼)

¡Ö¹õÉô¤Î¼ç¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤¿Åл³²È´§¾¾¼¡Ïº¤Î»ØÆ³¤Î¤â¤È¡¢Çò°æ¤¬¼ê¤¬¤±¤¿»³³Ù±Ç²è¤ÎÂåɽŪºîÉÊ¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ì¤ÃΤζõ´Ö¤ò¥­¥ã¥á¥é¡¦¥¢¥¤¤ÇƧÇˤ¹¤ëÇò°æ¤Î»Å»ö¤Ï¼Ò²ñŪ¤Ë¤âǧÃΤµ¤ì¡¢Íâǯ°Ê¹ß¤â¡ØÑù³Ù¡Ù¤ä¡ØÀÖÀÐÖ֡٤ʤɤˤè¤Ã¤Æ»³³Ù»£±Æ¤ÎʬÌî¤ò³ÎΩ¤·¤¿¡£

'27(ʸÉô¾Ê)(»£)Çò°æÌÐ

20 2¡¿13(¶â)7:00pm 3¡¿13(ÅÚ)1:00pm

Æîµþ(56ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¡È¤Ö¤Ã¤Ä¤±ËÜÈ֡ɤǤ¢¤ë¤¬¤æ¤¨¤Ë¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Ë¡Ö±é½ÐÎÏ¡¢¹½À®Îϡפ¬µá¤á¤é¤ì¤ëÇò°æ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹»£±Æ¤Î·Ð¸³¤Ï¡¢ÆüÃæÀïÁè¤ÎÀï¶ÉÊóÆ»¤Ë³è¤«¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·ÆüËÜ·³ÆîµþÆþ¾ë¤ËºÝ¤·Èब¸«¤¿¡Ö;¤ê¤Ë¤â»Ä¹ó¤Ê¡×¸÷·Ê¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ï»£¤ì¤º¡¢¤Þ¤¿¸¡±Ü¤Çºï½ü¤â¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'38(ÅìÊõʸ²½±Ç²èÉô)(»£)Çò°æÌÐ(ÊÔ)½©¸µ·û(²»)¹¾Ê¸Ìé(²ò)ÆÁÀîÌ´À¼

¿®Ç»É÷ÅÚµ­¤è¤ê ¾®ÎÓ°ìÃã(27ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Çò°æ¤¬¡Öµµ°æ·¯¤È¤Î¤³¤Î»Å»ö¤Ï¤¤¤Þ¤â˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤Èµ­¤¹Ëܺî¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥ó¥Ó¤Îµ¡ÉÒ¤µ¤¬È¯´ø¤µ¤ì¤¿¡£¥é¥¸¥ª¤ÇÁú¤ÎÊó¤ËÀܤ·¤ÆµÞ½ÃϤǻ£±Æ¤ò´º¹Ô¡¢Áú³²¤Ë¶ì¤·¤àÇÀ̱¤òÉÁ¤¯°Æ¤Ë·è¤á¤¿¤È¤¤¤¦¡£Í­Ì¾¤Ê¡Ö¤ä¤»³¿¡×¤Î¶ç¤ò¸ú²ÌŪ¤ËÍѤ¤¤¿µµ°æ¤ÎÊÔ½¸¤Î̯¤â¸«½ê¡£

'41(ÅìÊõʸ²½±Ç²èÉô)(»£)Çò°æÌÐ(´Æ)µµ°æÊ¸É×(²»)ÂçÌÚÀµÉ×(²ò)ÆÁÀîÌ´À¼

Ìî¼Úß Hiroshi Nomura(1897¡½1984)

¼Ì¿¿´Û¤ÇÉáÄ̼̿¿¤ò³Ø¤ó¤À¸å¡¢1920ǯ¿åëʸÆóϺ¤È¤È¤â¤Ë¿·Àߤξ¾ÃÝ¥­¥Í¥Þ¤Ë¹çή¡¢³÷ÅÄ¡¦ÂçÁ¥¤Îξ»þÂå¤òÄ̤¸¤ÆÀïÁ°¾¾ÃݤÎÂåɽŪ¤Ê¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¤Ê¤ë¡£¡Ø¶Ë¸÷¤ÎÈàÊý¤Ø¡Ù(1921ǯ)¤Ê¤É¤Î½é´üºîÉʤϡÖË­Îï¤Ê²èÄ´¡×(»°±º¸÷ͺ)¤Èɾ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¡Ø¾®ÍÓ¡Ù(1923ǯ)¤ò½ü¤¤¤Æ¥Õ¥£¥ë¥à¤Ï»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥È¡¼¥­¡¼»þÂå¤Ë¤Ï»ö¼Â¾åº´¡¹ÌÚ¹¯´ÆÆÄ¤ÎÀìǤ¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢1946ǯ¤Ë¤ÏÂçÁ¥¤òµî¤ê±Ç²è³¦¤«¤éÂत¤Æ¤¤¤ë¡£
21 2¡¿14(ÅÚ)1:00pm 3¡¿11(ÌÚ)3:00pm

Åìµþ¤Î±Ñͺ(64ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦¥µ¥¦¥ó¥ÉÈÇ)

½÷¼ê°ì¤Ä¤Ç»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò°é¤Æ¤¿µÁÍý¤ÎÊì(µÈÀîËþ»Ò)¤Î¤¿¤á¡¢¿·Ê¹µ­¼Ô¤È¤Ê¤êº¾µ½»Õ¤ÎÉã¿Æ¤ò¹ðȯ¤¹¤ë©»Ò(Æ£°æ¹×)¡£À¶¿å¹¨¤Î±¢±Æ¤¢¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¡Ö³ê¤ë¤è¤¦¤Ëή¤ì¤Æ¹Ô¤¯²èÌ̤ÎÌ¥ÏǤ˪¤¨¤é¤ì¤¿¡×(ͧÅĽã°ìϺ)¤ÈÌλ£±Æ½Ñ¤òÀ仿¤¹¤ëɾ¤â´ó¤»¤é¤ì¤¿¡£

'35(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)Ìî¼Úß(´Æ)À¶¿å¹¨(¸¶)¸»ÂºÉ§(À¶¿å¹¨)(µÓ)¹ÓÅÄÀµÃË(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(²»)Áá²µ½÷¸÷(½Ð)Æ£°æ¹×¡¢´äÅÄÍ´µÈ¡¢µÈÀîËþ»Ò¡¢·¬ÌîÄ̻ҡ¢»°°æ½¨ÃË¡¢ÆÍ´Ó¾®ÁΡ¢»Ô¼ÈþÄŻҡ¢²£»³½à¡¢¶á±ÒÉÒÌÀ¡¢½Ð±ÀȬ½Å»Ò¡¢¹â¾¾±É»Ò¡¢¿åëǽ»Ò¡¢¸æ±Æ¸ø»Ò¡¢¹â¿ùÁáÉÄ¡¢µþÄ®¤ß¤ÁÂå¡¢Àл³Î¶Ñ»¡¢²Ï¸¶´¦Æó

22 2¡¿14(ÅÚ)4:00pm 3¡¿12(¶â)3:00pm

½ã¾ðÆó½ÅÁÕ¡ÎÁí½¸ÊÓ¡Ï(72ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Åì±Ç»þÂå·à¤Îµð¾¢º´¡¹ÌÚ´ÆÆÄ¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ï¾®ÄÅ°ÂÆóϺÌç²¼¤Î¾¾Ãݸä³Ú±Ç²è¤Îô¤¤¼ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÆÃ¤Ë²ÎÍØ±Ç²è¤ÎʬÌî¤Ë¤½¤ÎºÍǽ¤ò¼¨¤·¡¢¤³¤ÎºîÉʤÎÂç¥Ò¥Ã¥È¤Ç¤½¤ÎÃϰ̤ÏÉÔÆ°¤Î¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£°ÛÊì»ÐËå¤Î³ëÆ£¤ËÍí¤àʪ¸ì¤Ç¡¢¥³¥í¥à¥Ó¥¢¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤Î²Î¼ê¤¬ÂçÀª½Ð±é¡£

'39(¾¾ÃÝÂçÁ¥)(»£)Ìî¼Úß¡¢»ûÈøÀ¶(´Æ)º´¡¹ÌÚ¹¯(µÓ)ºØÆ£ÎÉÊ塢ĹÀ¥´îȼ(²»)Ëü¾ëÌÜÀµ¡¢¿ÎÌÚ¾´îÃË(½Ð)¹âÊö»°»Þ»Ò¡¢µÈÀîËþ»Ò¡¢²£»³½à¡¢ºØÆ£Ã£Íº¡¢²¬Â¼Ê¸»Ò¡¢ÌÚÊë¼ÂÀéÂå¡¢ºÙÀî½ÓÉס¢¾¾¸¶Áà¡¢°ËÆ£µ×ÃË¡¢»Ö¼ƻÉס¢ÌÓÄͼéɧ¡¢Ã¸Ã«¤Î¤ê»Ò¡¢ÃæÌîÃéÀ²¡¢Â绳·òÆó¡¢¾¾Ê¿¹¸¡¢»³Æâ¸÷¡¢ÎëÌÚ˧»Þ¡¢ºäËÜÉð¡¢ÁÐÍÕ¤¢¤­»Ò¡¢Ì¸Å羺¡¢¿¹Àî¤Þ¤µ¤ß¡¢¶á±ÒÉÒÌÀ

23 2¡¿15(Æü)1:00pm 3¡¿12(¶â)7:00pm

À¬Àï°¦ÇÏÉè ¶Ç¤Ëµ§¤ë(105ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Φ·³¾Ê¸å±ç¤È¡ÖÀ¬Àï°¦ÇÏÉè¡×¤ÎÉûÂ꤬¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢·³ÍÑÇϤνÅÍ×À­¤ÈÀ¸»º¤òÁʤ¨¤ëÀï°Õ¹âÍȱDzè¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñÀïÀþ¤ÇÀï»à¤·¤¿ÉפËÂå¤Ã¤Æ·³ÍÑÇϤΰéÀ®¤òÀÀ¤¦ËÒ¾ì¼ç¤Î̼¤òÅÄÃæ¸¨Â夬±é¤¸¤¿¡¢¾¾ÃݲÎÍØ±Ç²è¤Îô¤¤¼ê¤Ç¤¢¤ëº´¡¹ÌÚ¹¯¡áºî¶Ê²ÈËü¾ëÌÜÀµ¥³¥ó¥Ó¤ÎºîÉÊ¡£

'40(¾¾ÃÝÂçÁ¥)(»£)Ìî¼Úß(´Æ)º´¡¹ÌÚ¹¯(µÓ)ã·Æ£ÎÉÊ塢ȬÌÚß·Éð¹§(Èþ)¸Þ½êʡǷ½õ(²»)Ëü¾ëÌÜÀµ(½Ð)ÆÁÂç»ú¿­¡¢ÅÄÃæ¸¨Âå¡¢²Ï¼óյȡ¢²ÆÀîÂçÆóϺ¡¢º´Ê¬Íø¿®¡¢°ËÆ£µ×ÃË¡¢³ë¾ëʸ»Ò¡¢ÄõÍÛ»Ò¡¢ºäËÜÉð¡¢ÈÓÅÄij»Ò¡¢²£»³½à¡¢³ÞÃÒ½°¡¢°ëÌͺ¡¢»û²¬½¤¡¢»°Â¼½¨»Ò¡¢°¤ÉôÀµ»°Ïº¡¢»°°æ½¨ÃË¡¢ÃæÀî·ò»°

·¬¸¶¹· Takashi Kuwabara(1891¡½1966)

1911ǯʡÊõƲ¤ËÆþ¼Ò¤·¤Æ±Ç²è»£±Æ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Î¤Ò¤È¤ê¶Ì°æ¾º¤Ë»Õ»ö¡¢¤ä¤¬¤ÆÆü³è¸þÅ硢ŷ³è¤Ëž¤¸¤ë¡£1920ǯ¾¾ÃÝ¥­¥Í¥Þ¤ËÆþ¼Ò¡¢³÷ÅÄ»£±Æ½ê¤Ç¤ÏÅçÄÅÊݼ¡Ïº¤È¤Î´Ö¤Ë¸Ç¤¤å«¤ò·ë¤Ó¡¢¡ØÎÙ¤ê¤ÎȬ½Å¤Á¤ä¤ó¡Ù¤ä¡Ø¤ª¶×¤Èº´½õ¡Ù(1935ǯ)¤Ê¤ÉÅçÄŤÎÂåɽºî¤Ë¸®Ê¤ߴؤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Êɽ¸½¡×(»°±º¸÷ͺ)¤Ë½¨¤Ç¤¿¤È¾Î¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Åö»þ¤Ï¼êºî¶È¤À¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ë¥à¸½Áü¤âÆÀ°Õ¤È¤·¡È³÷ÅÄÄ´¡É¤ò¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¤ÊÌ̤«¤é¤â»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
24 2¡¿15(Æü)4:00pm 3¡¿16(²Ð)3:00pm

ÎÙ¤ê¤ÎȬ½Å¤Á¤ä¤ó(77ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

²È¤¬ÎÙÆ±»Î¤ÎÂç³ØÀ¸¡¦·ÃÂÀϺ¤È½÷³ØÀ¸¡¦È¬½Å»Ò¤ÏÍÄÆëÀ÷¤ß¤À¤¬¡¢¸ß¤¤¤Ë°ÛÀ­¤È¤·¤Æ°Õ¼±¤¹¤ëǯÎð¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£Æü¡¹¤Îàô»ö¤¬¤½¤ó¤ÊÆó¿Í¤Î¿´¤ËÇÈÌæ¤òÅꤲ¤«¤±¤ëÍͤò³è¼Ì¤·¤¿ÅçÄÅÊݼ¡Ïº¤Î̾ºî¡£Åö»þ¤Î¾¾ÃݱDz褬¸«¤»¤ëÌÀϯ¤Ê¾®»Ô̱¤Î»Ñ¤¬»£±Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

'34(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)·¬¸¶¹·(´Æ)ÅçÄÅÊݼ¡Ïº(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(²»)Áá²µ½÷¸÷(½Ð)°©½éÌ´»Ò¡¢ÂçÆüÊýÑ£¡¢²¬ÅIJŻҡ¢¹â¿ùÁáÉÄ¡¢´äÅÄÍ´µÈ¡¢ÈÓÅÄij»Ò¡¢²¬ÅIJŻҡ¢¿åÅçμÂÀϺ¡¢³ë¾ëʸ»Ò¡¢°ëÌͺ¡¢°¤ÉôÀµ»°Ïº

25 2¡¿17(²Ð)3:00pm 3¡¿17(¿å)7:00pm

»ä¤Î·»¤µ¤ó(69ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÎÓĹÆóϺ(¸å¤ÎĹëÀî°ìÉ×)¤Î¸½Âå·à½é½Ð±é¤ÏÅÄÃæ¸¨Âå¤È¶¦±é¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥Èºî¡Ø¶â¿§Ì뺵¡Ù¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢2ǯ¸å¤ËºÆÅÙ¥³¥ó¥Ó¤òÁȤó¤À¤Î¤¬Ëܺî¤Ç¤¢¤ë¡£¤¹¤Í¤¿Äï¤ÏÉÙ¹ëÎá¾î¤ÈÎø¤ËÍî¤Á¤ë¤¬¡¢Èà¤È¤½¤ÎΩ¤Áľ¤ê¤òÍ¥¤·¤¯¸«¼é¤ëµÁ·»¤é¤È¤Î¿Í´Ö´Ø·¸¤¬¥â¥À¥ó¤Ê¼êË¡¤ÇÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

'34(¾¾Ãݳ÷ÅÄ)(»£)·¬¸¶¹·(´Æ)ÅçÄÅÊݼ¡Ïº(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(²»)Áá²µ½÷¸÷(½Ð)ÎÓĹÆóϺ¡¢²Ï¼óյȡ¢ÎëÌڲλҡ¢ÅÄÃæ¸¨Âå¡¢ÄÚÆâÈþ»Ò¡¢ºäËÜÉð¡¢Â绳·òÆó¡¢Àл³ÎµÑ»¡¢ÀÖÃϽÅͺ¡¢Ìî»ûÀµ°ì¡¢ÆàÎÉâÃÍÜ¡¢²Ï¸¶´¦Æó¡¢»³¸ýͦ¡¢¾®ÎÓ½½¶åÆó¡¢ÆîΤ¥³¥ó¥Ñ¥ë¡¢¾¾°æ½á»Ò

26 2¡¿17(²Ð)7:00pm 3¡¿13(ÅÚ)4:00pm

²È²ÐòµÄ(71ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Åö»þɾȽ¤È¤Ê¤Ã¤¿Æ±Ì¾¿·Ê¹Ï¢ºÜ¾®Àâ¤Î±Ç²è²½¡£Åìµþ¤Î¾Ú·ô²ñ¼Ò¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¼ã¼ç¿Í¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢Åìµþ¤ÈÂçºå¤ÎƱ¶È¼ÔÎá¾î¤È¤ÎÎø°¦¤È±þ±ç¹çÀï¡¢¤½¤Î±¢¤Ç·«¤ê¹­¤²¤é¤ì¤ëƱ¶È¼Ô´Ö¤ÎßõÎõ¤ÊÀ襤¤¬¡¢¸ÅÉ÷¤È¸½Âå¤òÂÐÈæ¤µ¤»¤Ä¤Ä¡¢¾¾Ãݽ÷Í¥¿Ø¤ÎÂçµó½Ð±é¤Ç¸«»ö¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

'36(¾¾ÃÝÂçÁ¥)(»£)·¬¸¶¹·¡¢¿åë»ê¹¨(´Æ)ÅçÄÅÊݼ¡Ïº(¸¶)²£¸÷Íø°ì(µÓ)ÃÓÅÄÃéͺ(Èþ)ÏÆÅÄÀ¤º¬°ì(²»)Áá²µ½÷¸÷(½Ð)º´Ê¬Íø¿®¡¢¹âÅĹÀµÈ¡¢µÚÀîÆ»»Ò¡¢¹â¿ùÁáÉÄ¡¢·¬ÌîÄ̻ҡ¢Î©²ÖÂÙ»Ò¡¢ÎëÌڲλҡ¢ÈÓÅÄij»Ò¡¢»Ö²ìÌ÷Ϻ¡¢Æ£ÌÉס¢¿åÅçμÂÀϺ¡¢²Ï¼óյȡ¢ºåËÜÉð¡¢ºØÆ£Ã£Íº¡¢¾®ÎÓ½½¶åÆó¡¢»³Æâ¸÷

²£ÅÄãǷ Tatsuyuki Yokota(1902¡½1995)

1919ǯÆü³è¸þÅ绣±Æ½ê¤ËÆþ¤Ã¤ÆÂçÆ¶¸µ¸ã¤Ë»Õ»ö¤·¤¿¤Î¤Á¡¢Á´ÊÓÌë´Ö»£±Æ¤Î¡Ø¿Í´Ö¶ì¡Ù(1922ǯ)¤Ê¤É¡¢¹Â¸ý·òÆó¤Î¥é¥¤¥Ð¥ëÎëÌÚ¸¬ºî¤ÎºîÉʤò¿¤¯Ã´Åö¤¹¤ë¡£µþÅԤ˰ܤäƤ«¤é¤Ï¡ØÅìµþ¹Ô¿Ê¶Ê¡Ù(1929ǯ)¤Ê¤É¤Î¹Â¸ýºîÉʤÇÎÏÎ̤òȯ´ø¡¢1934ǯ¤Ë¤Ï¿ËàÀ±Æ½ê¤ËÉüµ¢¡£¸å¤Ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¥×¥í¥»¥¹¤ä¥ª¥×¥Á¥«¥ëµ»½Ñ¡¢¥«¥é¡¼»£±Æ¤Î¸¦µæ¤Ç¤âÃΤé¤ì¡¢Àï¸å¤ÏĹ¤é¤¯Âç±ÇÅìµþ»£±Æ½ê¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆÃ¼ì»£±Æ¤òô¤Ã¤¿¡£
27 2¡¿18(¿å)3:00pm 3¡¿14(Æü)1:00pm

Æ£¸¶µÁ¹¾¤Î ¤Õ¤ë¤µ¤È(86ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦²þÄû¿·ÈÇ)

Æ£¸¶µÁ¹¾±é¤¸¤ë¼ã¤­À¼³Ú²È¤ÎÀ®¸ùʪ¸ì¤Ç¡¢¹Â¸ý·òÆó¤¬´ÆÆÄ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤¿Æü³è½é¤ÎÉôʬȯÀ¼±Ç²è¡£Ä̾ï¤Î¥È¡¼¥­¡¼±Ç¼Ì®ÅÙ(24fps)¤Ç¾å±Ç¤¹¤ë¤È¹â²»¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë¥ß¥Ê¥È¡¼¥­¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ëÆ£¸¶¤ÎÀ¼¤â¡¢¸µÍè¤Î®ÅÙ21fps¤ÇºÆ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¼«Á³¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¡£

'30(Æü³èÂÀ¿Á)(»£)²£ÅÄãǷ(´Æ)¹Â¸ý·òÆó(¸¶)(µÓ)¿¹´äͺ¡¢Ç¡·îÉÒ¡¢ÈªËܽ©°ì(½Ð)Æ£¸¶µÁ¹¾¡¢²ÆÀîÀʾ¡¢¾®¿ùͦ¡¢ÅÚ°æÊ¿ÂÀϺ¡¢¥ê¥Ç¥£¥¢¡¦¥·¥ã¥Ô¥í¡¢Â¼ÅŨÔè¡¢ÅļˮÃË¡¢É͸ýÉٻλҡ¢º´µ×´Ö̯»Ò¡¢¹âÄۦ»Ò

28 2¡¿18(¿å)7:00pm 3¡¿18(ÌÚ)3:00pm

¾¤½¸Îá(73ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦¥Ñ¡¼¥È¥È¡¼¥­¡¼)

ÉפòÆüϪÀïÁè¤Ë¶î¤ê½Ð¤µ¤ì¡¢¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿É϶ì¤Î²È²¤ÎÈᤷ¤ß¤òÄÖ¤ëÅì²È³Ú±í¤Î¡Ö¾¤½¸Îá¡×¤Ï¡¢ÌµÀ¼»þÂ夫¤é²¿ÅÙ¤â±Ç²è²½¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Ëܺî¤Ï³Ú±í¼«¤é¤¬¸ý±é¤·¤¿¡Èϲ¶Ê±Ç²è¡É¤Ç¤¢¤ë¡£µþÅÔ»þÂ夫¤é¸½Âå·à¤ËÄêɾ¤Î¤¢¤Ã¤¿²£ÅĤϡ¢Â¿ËàÀî¤Ç¤âÉý¹­¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¡£

'35(Æü³è¿ËàÀî)(»£)²£ÅÄãǷ(´Æ)(µÓ)ÅÏî´Ë®ÃË(¸¶)Åì²ÈÜÛ±í(Èþ)ËÙÊݼ£(½Ð)ÃæÅŰÆó¡¢ÃæÌ¤Û¤ë¡¢×¢À¥¹±Èþ¡¢Â縶²í»Ò¡¢ß·Â¼Äç»Ò¡¢À±¤Ò¤«¤ë¡¢¹âÌÚ±ÊÆó¡¢Â¼ÅŨÔè¡¢¼ãÂÀÅá˧Ƿ½õ¡¢º´Æ£Ô¤¼£¡¢¹õÅĵ­Âå¡¢Ë̸¶²Æ¹¾¡¢Æ£ÅľϴËÙÄç¹Ô¡¢ÂçÔ¢°ìϺ¡¢Åìͦϩ¡¢»°°æÂÙ»°¡¢ÂçÀ°ì¡¢ÕôÅçÏÂÉ×

¿ù»³¸øÊ¿ Kohei Sugiyama(1899¡½1960)

1920ǯ¹ñ³è¤Ë¥¹¥Á¥ë¡¦¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤È¤·¤ÆÆþ¼Ò¡¢Í⡹ǯ¤Ë¤Ï±Ç²è»£±Æ¤Ëž¤¸¡¢Åì°¡¥­¥Í¥Þ¤Ê¤É¤ò·Ð¤Æ¾¾ÃݤذÜÀÒ¤¹¤ë¡£°á³ÞÄçÇ·½õ¤Ë¸«¤¤½Ð¤µ¤ì¤Æ¡Ø¶¸¤Ã¤¿°ìÊÇ¡Ù(1926ǯ)¤ä¡Ø½½»úÏ©¡Ù¤Ê¤ÉÆüËܱDzè»Ë¤ò²è¤¹¤ë½ÅÍ׺îÉʤ˵¯ÍѤµ¤ì¡¢°Ê¸å½ªÀ¸¤Î¥³¥ó¥Ó¤òÁȤó¤À¡£Àï»þÃæ¤ÏËþ½£±Ç²è¶¨²ñ¤Îµ»»ÕĹ¤È¤Ê¤ê¡¢µ¢¹ñ¸å¤ÏÆüËܽé¤Î¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¥«¥é¡¼ºîÉÊ¡ØÃϹöÌç¡Ù¤Ê¤É¡¢Âç±Ç¤Î¿§ºÌ±Ç²è¤Ø¤Î¹×¸¥¤Ç¤âÃΤé¤ì¤ë¡£
29 2¡¿19(ÌÚ)3:00pm 3¡¿14(Æü)4:00pm

½½»úÏ©(87ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ¡¦ÌµÀ¼¡¦±Ñ¸ìÈÇ)

Ìð¾ì¤Î½÷¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ½ý³²»ö·ï¤òµ¯¤³¤·¤¿Äï¡¢¤½¤ì¤òɬ»à¤Ç¤«¤Ð¤¦»Ð¤Ï¿ÈÇä¤ê¤ÎͶÏǤÈÌÜÌÀ¤«¤·¤ÎËâ¼ê¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Àä˾¤ÎÊ¥¤òƨ¤²ÏǤ¦Æó¿Í¤Î±¿Ì¿¤Ï¡Ä¡£¥É¥¤¥Äɽ¸½Çɤ˱ƶÁ¤µ¤ì¤¿¼Â¸³Åª±é½Ð¤È¥»¥Ã¥È¡¢¶¯Îõ¤Ê±¢±Æ¤È»Â¿·¤Ê¥­¥ã¥á¥é¥ï¡¼¥¯¤Ë¤è¤ë·Ý½ÑŪÌî¿´ºî¡£

'28(°á³Þ±Ç²èÏ¢ÌÁ¡á¾¾ÃݵþÅÔ)(»£)¿ù»³¸øÊ¿(´Æ)(µÓ)°á³ÞÄçÇ·½õ(Èþ)ͧÀ®ÍÑ»°(½Ð)ÀéÁá¾½»Ò¡¢ºåÅì¼÷Ç·½õ¡¢¾®ÀîÀã»Ò¡¢ÁêÇϰìÊ¿¡¢ÃæÀî˧¹¾¡¢´ØÁà¡¢ÆóÛê¾È»Ò¡¢¾®ß·è¬°ìϺ

30 2¡¿19(ÌÚ)7:00pm 3¡¿20(ÅÚ¡¦½Ë)4:00pm

ÀãÇ·¾çÊѲ½¡ÎºÆ¸ø³«ÈÇ¡¦Áí½¸ÊÓ¡Ï(97ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

°á³Þ¡á¿ù»³¡áĹÆóϺ¤Î¥È¥ê¥ª¤Ï¾¾ÃÝ»þÂå·à¤Î¶â´ÇÈĤǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î¤È¤É¤á¤ò»É¤·¤¿¤Î¤¬¤³¤ÎºîÉʤǤ¢¤ë¡£ÍĤ¤»þ¤Ëξ¿Æ¤ò»¦¤µ¤ì¤¿Ãˤ¬Ä¹¤¸¤Æ²ÎÉñ´ì¤Î½÷·Á¤Ë¤Ê¤ê¡¢çåÆñ¿É¶ì¤ÎËö¤ËÉü½²¤ò²Ì¤¿¤¹¤È¤¤¤¦Ä«Æü¿·Ê¹Ï¢ºÜ¾®Àâ¤Î±Ç²è²½¡£Å쳤ÎÓÂÀϺ¤¬²Î¤¦¼çÂê²Î¤âÂç¥Ò¥Ã¥È¡£

'35(¾¾ÃݵþÅÔ)(»£)¿ù»³¸øÊ¿(´Æ)(µÓ)°á³ÞÄçÇ·½õ(¸¶)»°¾å±÷ÅѵÈ(µÓ)°ËÆ£ÂçÊå(²»)¾¾Ê¿¿®Çî¡¢µÏ²°Àµ°ìϺ(½Ð)ÎÓĹÆóϺ¡¢ÍòÆÁ»°Ïº¡¢¢®Æ²Ô¢Åµ¡¢ÀéÁá¾½»Ò¡¢Éú¸«Ä¾¹¾¡¢»³Ï©µÁ¿Í¡¢»Ö²ìÌ÷Ϻ¡¢¢®¾¾¶ÓÇ·½õ¡¢Æî¸÷ÌÀ¡¢Æü²¼ÉôζÇÏ¡¢¸¶·òºî

31 2¡¿20(¶â)3:00pm 3¡¿16(²Ð)7:00pm

¸»»áʪ¸ì(123ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¸÷¸»»á¤¬½ä¤ë½÷À­Ê×Îò¤Îʪ¸ì¤ò¡¢µ©Âå¤ÎÆóËçÌÜ¡¦Ä¹Ã«Àî°ìÉפȥ¹¥¿¡¼½÷Í¥¤¿¤Á¤Î¶¥±é¤ÇÉÁ¤¤¤¿Âç±Ç¤Î¥Ò¥Ã¥ÈÂçºî¡£°¼à¥¤¿¤ë²¦Ä«³¨´¬¤ò¡¢¤¢¤ë¼ïÿÈþŪ¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ½Ð¤·¤¿¿ù»³¸øÊ¿¤ÎÇò¹õ»£±Æ½Ñ¤Ï¡¢³¤³°¤Ç¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¥«¥ó¥Ì±Ç²èº×»£±Æ¾Þ¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡£

'51(Âç±ÇµþÅÔ)(»£)¿ù»³¸øÊ¿(´Æ)µÈ¼¸ø»°Ïº(µÓ)¿·Æ£·ó¿Í(Èþ)¿åë¹À(²»)°ËÊ¡Éô¾¼(½Ð)ĹëÀî°ìÉס¢Âç²ÏÆâÑ£¼¡Ïº¡¢ÌÚÊëÕéÀéÂå¡¢¿å¸Í¸÷»Ò¡¢µþ¥Þ¥Á»Ò¡¢²µ±©¿®»Ò¡¢ËÙͺÆó¡¢ËÜ´Ö¸¬ÂÀϺ¡¢¿û°æ°ìϺ¡¢¿ÊÆ£±ÑÂÀϺ¡¢¾®ß·ÜÆ¡¢Ä¹Ã«Àî͵¸«»Ò¡¢ÁêÇÏÀéØª»Ò¡¢±ÑÉ´¹ç»Ò¡¢Âí²Öµ×»Ò¡¢Å컳ÀéÜÆ»Ò¡¢²ÃÅìÂç²ð¡¢¶á±ÒÉÒÌÀ¡¢¾®¼Æ´´¼£¡¢Å»³Âٻʡ¢Å·Ìî°ìϺ¡¢¾å»³Áð¿Í

32 2¡¿20(¶â)7:00pm 3¡¿17(¿å)3:00pm

ÃϹöÌç(88ʬ¡¦35mm¡¦¥«¥é¡¼)

ÆüËܤǽé¤á¤Æ¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¥«¥é¡¼¤òƳÆþ¤·¡¢¥«¥ó¥Ì¹ñºÝ±Ç²èº×¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤Ëµ±¤¤¤¿µ­Ç°ÅªºîÉÊ¡£¥¸¥ã¥ó¡¦¥³¥¯¥È¡¼¤ä¥«¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥¤¥ä¡¼¤Ê¤ÉÀ¤³¦¤Î±Ç²è¿Í¤ò̥λ¤·¤¿¿§ºÌ¤Î̯¤Ï¡¢¿ù»³¤ÎÎϤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤¿µ»½Ñ´ÆÆÄÊËÀîÆ»Éפé¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

'53(Âç±ÇµþÅÔ)(»£)¿ù»³¸øÊ¿(´Æ)(µÓ)°á³ÞÄçÇ·½õ(¸¶)µÆÃÓ´²(Èþ)°ËÆ£ßôºó(²»)³©ÀîÌéÀ£»Ö(½Ð)ĹëÀî°ìÉס¢µþ¥Þ¥Á»Ò¡¢»³·Á·®¡¢¹õÀî×½ÂÀϺ¡¢ºäÅì¹¥ÂÀϺ¡¢Åĺê½á¡¢ÀéÅÄÀ§Ìé¡¢À¶¿å¾­Éס¢ÀйõãÌé¡¢¿¢Â¼¸¬ÆóϺ¡¢À¶¿å¸µ¡¢¹ÓÌÚÆ»»Ò¡¢ÆîÈþ¹¾¡¢ÌÓÍøµÆ»Þ¡¢¹áÀîÎɲ𡢹ÓÌÚǦ¡¢Âô¼¹ñÂÀϺ¡¢Å»³ÂÙ»Ê

33 2¡¿21(ÅÚ)1:00pm 3¡¿18(ÌÚ)7:00pm

ÌÄÌçÈëÄ¡(101ʬ¡¦35mm¡¦¥«¥é¡¼)

ÂçºåËèÆü¿·Ê¹¤ËÏ¢ºÜ¤µ¤ì¤¿Æ±Ì¾¾®Àâ¤Ï¡¢1926ǯ¤ËÆü³è¡¦¥Þ¥­¥Î¡¦Åì°¡¤Î3¼Ò¤Ç¶¥ºî¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè´öÅ٤Ȥʤ¯±Ç²è²½¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£ÆÁÀî½½Âå¾­·³¤Îº¢¡¢È¿Ëë¤Îư¤­¤ò¸«¤»¤ë°¤ÇÈÈͤ˱£Ì©¤¬Á÷¤é¤ì¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎỤ̃ÊýÆþ¤ê¸ò¤¸¤Ã¤Æ¤ÎÀ襤¤òÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤ÈήÎï¤Ê¸ì¤ê¸ý¤ÇÉÁ¤¤¤¿¡£

'57(Âç±ÇµþÅÔ)(»£)¿ù»³¸øÊ¿(´Æ)(µÓ)°á³ÞÄçÇ·½õ(¸¶)µÈÀî±Ñ¼£(µÓ)¸¤ÄÍÌ­(Èþ)À¾²¬Á±¿®(²»)ºØÆ£°ìϺ(½Ð)ĹëÀî°ìÉס¢»ÔÀîÍ뢡¢»³ËÜÉٻλҡ¢Ã¸ÅçÀé·Ê¡¢ÎÓÀ®Ç¯¡¢Æîº¸Åͻҡ¢ÀéÍÕÅлÍÃË¡¢ÂìÂô½¤¡¢ÃæÂ¼¿­Ïº¡¢À¶¿å¾­Éס¢ÀйõãÌé¡¢¾¾ËܹîÊ¿¡¢¹áÀîÎɲ𡢿ù»³¾»»°¶å¡¢Âô¼½¡Ç·½õ¡¢¿®¶Õ»°¡¢¹ÓÌÚǦ

»°±º¸÷ͺ Mitsuo Miura(1902¡½1956)

1920ǯÆü³è¸þÅ绣±Æ½ê¤ËÆþ¤ê¡¢1923ǯ¤Ë¤Ï¾¾Ãݳ÷ÅĤǵ»»Õ¤Ë¾º¿Ê¡£¸åǯP.C.L.¤Ø°ÜÀÒ¤¹¤ë¤¬¡¢½é´ü¤ÎÆÃħ¤È¤µ¤ì¤ëÆð¤é¤«¤¤¥ê¥ê¥«¥ë¤Ê²èÄ´¤Ï¿¤¯¤Î¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤ÎâÕÌܤ¹¤ë¤È¤³¤í¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£Àï¸å¤Ï¾¾ÃÝ»þÂ夫¤é¤ÎÌÁͧ¸Þ½êʿǷ½õ¤ÈºÆ¤ÓÁȤó¤À¡Øº£¤Ò¤È¤¿¤Ó¤Î¡Ù¤¬Â¿¿ô¤Î¾Þ¤ò¼õ¤±¡¢Ë­ÅÄ»ÍϺ¤Î¡ØÉ×ÉØÁ±ºÈ¡Ù¤Ç¤Ï±é½ÐÎϤΤ¢¤ëÇò¹õ»£±Æ¤¬À仿¤µ¤ì¤¿¡£¸½ºß¡¢¤½¤Î¸ùÀÓ¤ò»¾¤¨¤Æ¡¢»£±Æ³¦¤Î¿·¿Í¾Þ¤È¤·¤Æ¡Ö»°±º¾Þ¡×¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
34 2¡¿21(ÅÚ)4:00pm 3¡¿19(¶â)3:00pm

´çÐÔ¹È(¤«¤ê¤½¤á¤Î¤¯¤Á¤Ù¤Ë)(96ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Æþ¹¾¤¿¤«»Ò¤¬¼«Á°¤Î¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¶½¤·¤ÆÀ½ºî¤·¤¿¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥³¥á¥Ç¥£¤Î²Âºî¤Ç¡¢ÎëÌڽŵȤΥâ¥À¥ó¤Ê´¶³Ð¤È»°±º¤ÎήÎï¤Ê»£±Æ½Ñ¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡£¾å±ÇÍѤ˹ñ»º¤ÎÉٻΥե¤¥ë¥à¤òÍѤ¤¤¿ºÇ½é¤Î·à±Ç²è¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î¾å±Ç¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÆÃ¤Ë²»À¼¤¬Îô²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

'34(Æþ¹¾¤×¤í¤À¤¯¤·¤ç¤ó)(»£)»°±º¸÷ͺ(´Æ)ÎëÌڽŵÈ(¸¶)µ×ÊÆÀµÍº(µÓ)ÌÚ¼Àé°ÍÃË(Èþ)¾®ÃÓ°ìÈþ(²»)¥³¥í¥à¥Ó¥¢¡¦¥¸¥ã¥º¡¦¥Ð¥ó¥É(½Ð)Æþ¹¾¤¿¤«»Ò¡¢ÅÏÊÕÆÆ¡¢°ËãΤ»Ò¡¢¿û°æ°ìϺ¡¢¸«ÌÀËÞÂÀϺ¡¢¼®¸«ÍΡ¢ÅÄÃæÉ®»Ò¡¢¥Ø¥ì¥óËÜÅÄ¡¢ÁêÀî¥Þ¥æ¥ß

35 2¡¿22(Æü)1:00pm 3¡¿19(¶â)7:00pm

Æ£½½Ïº¤ÎØø¡ÎÁí½¸ÊÓ¡¦Ã»½ÌÈÇ¡Ï(95ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¾¾ÃݤδÇÈÄ¥¹¥¿¡¼ÎÓĹÆóϺ¤Ï¡¢ÅìÊõ°ÜÀÒ¤òȯɽ¤¹¤ë¤È˽´Á¤Ë½±¤ï¤ì´é¤ò½ý¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤¬¡¢½ý¤¬Ìþ¤¨¤ÆËÜ̾¤ò̾¾è¤Ã¤¿Âè1ºî¤¬Ëܺî¤Ç¤¢¤ë¡£¼Âºß¤Î̾½÷·Á¤ò¼ç¿Í¸ø¤Ë¡¢·ÝÆ»¤Î¤¿¤á»×¤¤¤ò´ó¤»¤ë¿ÍºÊ¤ò»à¤Ë»ê¤é¤·¤á¤ëµÆÃÓ´²¤Î̾ºî¤ò±Ç²è²½¡£¹õß·ÌÀ¤¬À½ºî¼çǤ¤ò̳¤á¤¿¡£

'38(ÅìÊõÅìµþ)(»£)»°±º¸÷ͺ(´Æ)»³Ëܲż¡Ïº(¸¶)µÆÃÓ´²(µÓ)»°Â¼¿­ÂÀϺ(Èþ)¾®Â¼ÀãÂÒ¡¢Å繯ʿ(²»)¿û¸¶ÌÀϯ(½Ð)ĹëÀî°ìÉס¢Æþ¹¾¤¿¤«»Ò¡¢Æ£¸¶³øÂ­¡¢¼®¸«ÍΡ¢Âíß·½¤¡¢¸æ¶¶¸ø¡¢¾®¿ùµÁÃË¡¢»ÔÀîÄ«ÂÀϺ¡¢ÃæÂ¼·òÊö¡¢ÊÒ²¬±¦±ÒÌç¡¢»ÔÀîʡǷ½õ¡¢ÃæÂ¼Ä³ÂÀϺ¡¢Ã§¼÷Èþ»Ò¡¢ÊÒ²¬±íÇ·¾ç¡¢ÃæÂ¼Ä³µÈ

36 2¡¿22(Æü)4:00pm 3¡¿23(²Ð)3:00pm

º£¤Ò¤È¤¿¤Ó¤Î(118ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¸Þ½êʿǷ½õ¤¬ÅìÊõ¤ËÆþ¤Ã¤Æ´ÆÆÄ¤·¤¿Àï¸åÂè1ºî¤Ç¡¢ÀïÁè¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç°ú¤­Îö¤«¤ì¡¢¤Þ¤¿·ë¤Ð¤ì¤ë°ìÁȤÎÃ˽÷¤ò¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËÉÁ¤¤¤¿Îø°¦±Ç²è¡£¿ÀµÜ³¨²è´ÛÁ°¤Î°©À¥¤Ê¤É¡¢30ºÐ¤Ë¤Ê¤ëľÁ°¤Î¹âÊö»°»Þ»Ò¤Îµ±¤¯¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¤È¡¢Áê¼êÌòεºê°ìϺ¤ÎÃÎŪ¤ÊÆóËçÌܤ֤꤬¤È¤â¤Ë°õ¾ÝŪ¡£

'47(ÅìÊõ)(»£)»°±º¸÷ͺ(´Æ)¸Þ½êʿǷ½õ(¸¶)€€¸«½ç(µÓ)¿¢Áð·½Ç·½õ(Èþ)¾¾»³¿ò(²»)ÉþÉôÎɰì(½Ð) €€Êö»°»Þ»Ò¡¢Î¶ºê°ìϺ¡¢ÅÄÃæ½ÕÃË¡¢ËÌß·É·¡¢²Ï¼¹°Æó¡¢À¶¿å¾­Éס¢Ã«´Ö¾®É´¹ç¡¢°ì¤ÎµÜÆØ»Ò¡¢ÃæËÌÀé»Þ»Ò¡¢½Ð±ÀȬ½Å»Ò

37 2¡¿24(²Ð)3:00pm 3¡¿24(¿å)7:00pm

±ìÆÍ¤Î¸«¤¨¤ë¾ì½ê(108ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Ä̾ΡȤª²½¤±±ìÆÍ¡É¤¬¸«¤¨¤ë¾ì½ê¤Ë½»¤à¿Í¡¹¡½¡½ÀïÁè¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤¿ÉϤ·¤¤Èà¤é¤ÎÀ¸³è¤È°¥´¿¤ò¸«»ö¤ËÉÁ¤¯Ì¾Í¥¶¥±é¤Î½¨ºî¡£¸Þ½ê´ÆÆÄ¤ªÆÀ°Õ¤Î¾®»Ô̱·à¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¤ÏÀï¸å¤ò¿§Ç»¤¯È¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤«¤Ë¤â¤Û¤í¶ì¤¤¡£°Ü¤í¤¦»þ´Ö¤Ë±þ¤¸¤¿¸÷¤Îª¤¨Êý¤ä¶õµ¤´¶¤ÎÉÁ½Ð¤Ë»°±º¤ÎºÍǽ¤¬±®¤ï¤ì¤ë¡£

'53(¿·ÅìÊõ¡á¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¨¥¤¥È¡¦¥×¥í)(»£)»°±º¸÷ͺ(´Æ)¸Þ½êʿǷ½õ(¸¶)ÄÇ̾ÎÛ»°(µÓ)¾®Ô¢±Ñͺ(Èþ)²¼²Ï¸¶Í§Íº(²»)³©ÀîÌéÀ£»Ö(½Ð)ÅÄÃæ¸¨Âå¡¢¾å¸¶¸¬¡¢¹âÊö½¨»Ò¡¢³©ÀîÈæÏ¤»Ö¡¢´ØÀé·Ã»Ò¡¢²Ö°æÍö»Ò¡¢ºäËÜÉð¡¢ÅÄÃæ½ÕÃË¡¢»°¹¥Üƻҡ¢±ºî´·©»Ò¡¢À±¤Ò¤«¤ë¡¢ÃæÂ¼À§¹¥¡¢¾®ÁÒÈË¡¢Âç¸¶ÜÆ»Ò¡¢ËÜ´Öʸ»Ò¡¢¹â¾¾À¯Íº

38 2¡¿24(²Ð)7:00pm 3¡¿21(Æü)4:00pm

É×ÉØÁ±ºÈ(120ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

¿¥ÅĺîÇ·½õ¤ÎƱ̾¸¶ºî¤ò±Ç²è²½¤·¤¿Ë­ÅÄ»ÍϺ¤Î̾ºî¡£ÂÌÌܤʼãöÆá¤È¤·¤Ã¤«¤ê¼Ô¤Î·Ý¼Ô¤òÉÁ¤¯ÎޤȾФ¤¤ÎÂçºåÉ×ÉØ(¤á¤ª¤È)ʪ¸ì¤Ç¡¢¼ç±é¤Î¿¹È˵×Ìï¤ÈøÅçÀé·Ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÀ¸³¶¤ÎÂåɽºî¡£Â¾ºîÉʤǤâÀã¤Î»£±Æ¤Ëµ»Î̤ò¸«¤»¤ë»°±º¤Î¥­¥ã¥á¥é¤Ë¤è¤ë¡ÈÀã¤ÎË¡Á±»û¡É¤Ê¤É½Ð¿§¡£

'55(ÅìÊõ)(»£)»°±º¸÷ͺ(´Æ)Ë­ÅÄ»ÍϺ(¸¶)¿¥ÅĺîÇ·½õ(µÓ)Ȭ½»ÍøÍº(Èþ)°ËÆ£ßôºó(²»)Ô¥°Ë¶êËá(½Ð)¿¹È˵××½¡¢Ã¸ÅçÀé·Ê¡¢»ÊÍÕ»Ò¡¢Ï²²ÖÀé±É»Ò¡¢»³Ãã²Öµæ¡¢¾®ËÙÀ¿¡¢ÅÄÃæ½ÕÃË¡¢ÅļÜÛÂÀ¡¢¿¹Àî²Â»Ò¡¢»Ö²ìǶ²ÈÊÛ·Ä¡¢èßÂåÊö»Ò¡¢»°¹¥Üƻҡ¢¾åÅÄµÈÆóϺ¡¢ß·Â¼½¡Ç·½õ¡¢Ã«¹¸¡¢¼ãµÜÃ黰Ϻ¡¢»°ÛêÍø´î¹¾

°Ëº´»³»°Ïº Saburo Isayama(1902¡½1967)

1922ǯÆü³è¸þÅç¤ËÆþ¼Ò¤¹¤ë¤¬¡¢¿ÌºÒ¸å¡¢µþÅÔ¤ÎÂç¾­·³»£±Æ½ê¤ÇÅĺä¶ñδ´ÆÆÄ¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤½¤Î¸å¤Î»£±Æ¿ÍÀ¸¤ò·èÄê¤Å¤±¤¿¡£»öÁ°¤Î»£±ÆÀ߷פò½Å»ë¤·¡¢¡Ø¸Þ¿Í¤ÎÀ͸õʼ¡Ù¤ä¡ØÅÚ¤ÈʼÂâ¡Ù(1939ǯ)¤Ê¤É¤ÎÆü³è¿ËàÀîºîÉʤϡַàŪ¼Ì¼Â¡×¤Èëð¤ï¤ì»¿¼­¤òÍá¤Ó¤¿¡£¤Þ¤¿Àï¸å¤â¡Ø¤É¤Ö¤í¤¯¤Îä¡Ù(1949ǯ)¤ä¡ØÀã³äÁð¡Ù(1951ǯ)¤Ê¤É¡¢Åĺä¤È¤Î¡ÖÆüËܱDzè»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¤â¤Ã¤È¤â¹¬Ê¡¤Ê¥³¥ó¥Ó¡×(Ê¿°æµ±¾Ï)¤òÊݤäƳÊÄ´¹â¤¤²èÌ̤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¡£
39 2¡¿25(¿å)3:00pm 3¡¿27(ÅÚ)4:00pm

¸Þ¿Í¤ÎÀ͸õʼ(72ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÆüÃæÀïÁè¤ÎºÇÁ°Àþ¤òÉñÂæ¤Ë¡¢Ê¼»Î¤¿¤Á¤ÎÆü¾ï¤äÀïͧƱ»Î¤Î½õ¤±¹ç¤¤¤òÉÁ¤¯¡£°Ëº´»³¤Ï¡¢ËÁƬ¤ÎÌó2ʬ¤ËµÚ¤Ö°Üư»£±Æ¤ÎºÇÃæ¤Ç¤â¥Õ¥ì¡¼¥ß¥ó¥°¤ËÊѲ½¤ò¤Ä¤±¤ÆÇ÷ÎϤò²Ã¤¨¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢±ð¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¤äʼ»Î¤ÎÉþ¤ò¹õ¤á¤Ë¤¹¤ë¹©Éפ⤷¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'38(Æü³è¿ËàÀî)(»£)°Ëº´»³»°Ïº(´Æ)Åĺä¶ñδ(¸¶)¹â½Å²°»ÍϺ(Åĺä¶ñδ)(µÓ)¹ÓËÒ˧Ϻ(Èþ)¾¾»³¿ò(½Ð)¾®¿ùͦ¡¢¸«ÌÀËÞÂÀϯ¡¢°ËÂô°ìϺ¡¢°æÀ÷»ÍϺ¡¢Ä¹ÈøÉÒÇ·½õ¡¢À±¤Ò¤«¤ë¡¢°æ¾åÉÒÀµ¡¢ÅÏÉôÀ¶¡¢Ä¬ËüÂÀϺ¡¢À¾½Õɧ¡¢º´Æ£Ô¤¼£¡¢µÆÃÓÎɰ졢ËÌεÆó

40 2¡¿25(¿å)7:00pm 3¡¿26(¶â)3:00pm

³¤·³(85ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

´äÅÄ˭ͺ(»â»Òʸϻ)¤ÎƱ̾¾®Àâ¤ò¡¢ÀïÁè±Ç²è¤ÇÄêɾ¤Î¤¢¤Ã¤¿Åĺä¶ñ䤬´ÆÆÄ¤·¤¿ºîÉʤǡ¢¿¿¼îÏѹ¶·â¤«¤é2ǯ¸å¤Î1943ǯ12·î8Æü¤ËÉõÀÚ¤é¤ì¤¿(Á°Ç¯¤Ë¤ÏÅìÊõ¤¬¡Ø¥Ï¥ï¥¤¡¦¥Þ¥ì¡¼²­³¤Àï¡Ù¤ò¸ø³«)¡£³¤·³¤Î¸å±ç¤òÆÀ¤¿Ëܺî¤Ë¤Ï¡¢Â¿¿ô¤Î»£±ÆÈɤ¬ÁÈ¿¥¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£

'43(¾¾ÃݵþÅÔ)(»£)°Ëº´»³»°Ïº(´Æ)(µÓ)Åĺä¶ñδ(¸¶)´äÅÄ˭ͺ(µÓ)߷¼ÊÙ(Èþ)Ï»¶¿½Ó(²»)ÆâÅĸµ(½Ð)»³ÆâÌÀ¡¢»Ö¼µ×¡¢Âì²Öµ×»Ò¡¢¾®¿ùͦ¡¢¿å¸Í¸÷»Ò¡¢ÀÄ»³Ï»ҡ¢É÷¸«¾Ï»Ò¡¢Ä¹ÈøÉÒÇ·½õ¡¢¾®Âô±ÉÂÀϺ¡¢ÅìÌî±Ñ¼£Ïº¡¢³ÞÃÒ½°¡¢²ÃÆ£Àº°ì¡¢¸¶ÊÝÈþ¡¢ÅÚµªÉ¢°ì¡¢¹ÓÌÚǦ¡¢º´ÅÄË­¡¢¹ÈÂôÍÕ»Ò

41 2¡¿26(ÌÚ)3:00pm 3¡¿28(Æü)4:00pm

Ĺºê¤Î²Î¤Ï˺¤ì¤¸(118ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ĹºêÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÊÆ¿Í¤¬¡¢¥Ï¥ï¥¤¤ÎÊáκ¼ýÍÆ½ê¤ÇÉ»ष¤¿ÆüËÜʼ¤Î̤´°¤Î³ÚÉè¤òÆÏ¤±¤ËºÆË¬¡£ÈïÇú¤ÇÌÕÌܤÎ̤˴¿Í¤È¤Î³ëÆ£¤ÎËö¡¢Èब´°À®¤µ¤»¤¿³Ú¶Ê¤¬Èà½÷¤Î´è¤Ê¤Ê¿´¤ò³«¤¯¤È¤¤¤¦Êª¸ì¤Ï¡¢¼«¤éÈïÇú¼Ô¤Ç¤¢¤ëÅĺä¤Î¹½Áۤǡ¢³Ú¶Ê¡Ö¿´¤Î¿¿¼î¡×¤ÏÁáºäʸͺ¤Îºî¶Ê¡£

'52(Âç±ÇÅìµþ)(»£)°Ëº´»³»°Ïº(´Æ)(¸¶)Åĺä¶ñδ(µÓ)Âô¼ÊÙ(Èþ)¼ÆÅÄÆÆÆó(²»)Ááºäʸͺ(½Ð)µþ¥Þ¥Á»Ò¡¢¥¢¡¼¥ê¥ó¥È¥ó¡¦¥í¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¢µ×²æÈþ»Ò¡¢º¬¾å½ß¡¢ÂìÂô½¤¡¢»³ÆâÌÀ¡¢¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¡¦¥Ç¡¼¥Ë¡¢Å컳Àé±É»Ò¡¢¿ùµÖÝܻҡ¢Âì²Öµ×»Ò¡¢Ä¹Ã«Éô·ò¡¢À±¸÷¡¢¶ùÅİìÉס¢°¯Èþ¿Ê¡¢Ä®ÅÄÇî»Ò¡¢¿·µÜ¿®»Ò¡¢Ìܹõ¹¬»Ò¡¢¼ãÈøÊ¸»Ò

42 2¡¿26(ÌÚ)7:00pm 3¡¿24(¿å)3:00pm

ÆýÊì¼Ö(109ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

»Ò¶¡¤Þ¤Çºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Éã¤Î°¦¿Í´Ø·¸¤òÀ¶»»¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë̼(°²À¤Å¤ß)¤È¡¢¤½¤Î°¦¿Í¤ÎÄï(Àи¶Íµ¼¡Ïº)¡£¼ã¤¤Æó¿Í¤Ï¡¢¤½¤ì¸Î¤ËÍĻҤÎÀ®Ä¹¤ò±þ±ç¤¹¤ë¤³¤È¤òÀÀ¤¦¡£Ã¸¡¹¤È¤·¤¿ÉÁ¼Ì¤Ç¤µ¤é¤Ë±ß½ÏÌ£¤òÁý¤¹Åĺä¡á°Ëº´»³¥³¥ó¥Ó¤Î²Âºî¡£

'56(Æü³è)(»£)°Ëº´»³»°Ïº(´Æ)Åĺä¶ñδ(¸¶)ÀкäÍμ¡Ïº(µÓ)߷¼ÊÙ(Èþ)ÌÚ¼°ÒÉ×(²»)ã·Æ£°ìϺ(½Ð)Àи¶Íµ¼¡Ïº¡¢°²À¤Å¤ß¡¢¿·¼î»°ÀéÂå¡¢»³º¬Ôè»Ò¡¢±§Ìî½ÅµÈ¡¢ÀÄ»³¶³Æó¡¢¿ù¹¬É§¡¢¿ÜÆ£¹§¡¢Ã渶ÁáÉÄ¡¢¿¥ÅÄÀ¯Íº¡¢ÅÚÊý¹°¡¢¿¹¶µ»Ò¡¢ÈªÃæèúÔ³¡¢¾®Àô°êÇ·½õ¡¢À㲬½ã¡¢ÆóÌÚÁðÇ·½õ¡¢ºå°æ°ìϯ¡¢Ê¡Åĥȥè

ÎëÌÚÇî Hiroshi Suzuki(1898¡Ý1964)

1922ǯ¾¾ÃÝ¥­¥Í¥Þ¤ËÆþ¼Ò¤·¤Æ¿åëʸÆóϺ¤Ë»Õ»ö¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤Ï²¼²ÃÌл£±Æ½ê¤äÄë¹ñ¥­¥Í¥Þ¤Ê¤É´ØÀ¾¤Ç³èÌö¤¹¤ë¡£1933ǯ¤Ë¿·ÀߤÎP.C.L.¤Ë¹çή¡¢Æ±¼Ò¤ÎÌÀϯϩÀþ¤ò»Ù¤¨¤Ä¤Ä¡¢À®À¥Ì¦´îÃ˺îÉʤʤɤòôÅö¤·¤ÆÅìÊõ¤ÎºÇ½ÅÍ×¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¤Ê¤ë¡£Àï¸å¡¢¿·ÅìÊõ¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤«¤é¤âÀºÎÏŪ¤Ë³èÌö¡¢¡Ø¾®¸¶¾±½õ¤µ¤ó¡Ù(1949ǯ)¤ä¡Ø¤·¤¤¤Î¤ß³Ø±à¡Ù(1955ǯ)¤È¤¤¤Ã¤¿À¶¿å¹¨ºîÉʤˤâ»ý¤ÁÌ£¤ò¸«¤»¤¿¡£
43 2¡¿27(¶â)3:00pm 3¡¿23(²Ð)7:00pm

²»³Ú´î·à ¤Û¤í¤è¤Ò¿ÍÀ¸(77ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÅìÊõ¤ÎÊìÂΤȤʤ俼̿¿²Ê³Ø¸¦µæ½ê(P.C.L.)¤Îµ­Ç°¤¹¤Ù¤­Âè1²óºîÉʤǡ¢ÂçÆüËÜ¥Ó¡¼¥ë¤ÎÀëÅÁ±Ç²è¤È¤·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¡ÈÆüËܺǽé¤Î²»³Ú´î·à¡É¡£ÎëÌÚ¤ÈÈþ½Ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¡¢²èÌ̤ËÌÀ¤ë¤¤À¶·é´¶¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÊɤäÃì¤òÇò¤¯Åɤ뤳¤È¤Ë¤·¡¢ÆüËܱDzè¤Î¡È¿·É÷¡É¤ò°õ¾Ý¤Å¤±¤¿¡£

'33(¼Ì¿¿²Ê³Ø¸¦µæ½ê)(»£)ÎëÌÚÇî(´Æ)ÌÚ¼跽½Æó(µÓ)¾¾ºê·¼¼¡(Èþ)»³ºê½æÇ·Êå(²»)·ó¾ïÀ¶º´¡¢»æ¶³Êå¡¢±üÅÄÎÉ»°(½Ð)ÆÁÀîÌ´À¼¡¢ÂçÀîʿȬϺ¡¢Æ£¸¶³øÂ­¡¢ÀéÍÕÁáÃÒ»Ò¡¢¿ÀÅÄÀéÄá»Ò¡¢Äéâú´»Ò¡¢¸ÅÀîÎÐÇÈ¡¢ÂçÄÔ»ÊϺ¡¢²£ÈøÅ¥³¤ÃË¡¢µÈëµ×ͺ¡¢´Ø»þÃË¡¢Ã溬εÂÀϺ¡¢´Ý»³ÄêÉס¢´Ö±Ñ»Ò¡¢ÁÐÍÕ˧»Ò

44 2¡¿27(¶â)7:00pm 3¡¿25(ÌÚ)3:00pm

¤Ï¤¿¤é¤¯°ì²È(65ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

ÎëÌڤϡزµ½÷¤´¤³¤í»°¿Í»ÐËå¡Ù(1935ǯ)°ÊÍè¡¢ÀïÁ°P.C.L.¡áÅìÊõ»þÂå¤ÎÀ®À¥Ì¦´îÃˤò¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¯»Ù¤¨¤¿¥­¥ã¥á¥é¥Þ¥ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£Ëܺî¤Ï¥×¥í¥ì¥¿¥ê¥¢Ê¸³Ø¼ÔÆÁ±Êľ¤ÎûÊÓ½¸¤òÀ®À¥¤¬¤Þ¤È¤á¤Æ±é½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ï·¤¤¤¿°õºþ¹©¤Î°ì²È¤ÎÉϤ·¤¯¤È¤âÌÀ¤ë¤¤À¸³è¤ò³è¼Ì¤·¤¿¡£

'39(ÅìÊõÅìµþ)(»£)ÎëÌÚÇî(´Æ)(µÓ)À®À¥Ì¦´îÃË(¸¶)ÆÁ±Êľ(Èþ)¾¾»³¿ò(²»)ÂÀÅÄÃé(½Ð)ÂçÆüÊýÑ£¡¢ÄØÀ¡»Þ¡¢ÆÁÀîÌ´À¼¡¢ËÜ´Ö¶µ»Ò¡¢À¸ÊýÌÀ¡¢°ËÅì·°¡¢ÆîÀĵȡ¢Ê¿ÅÄÉ𡢺åÅìÀº°ìϺ¡¢¼ãÍÕ´îÀ¤»Ò¡¢âÃÌÚ½ç¡¢Æ£ÎØ¶Õ»Ê

45 2¡¿28(ÅÚ)1:00pm 3¡¿25(ÌÚ)7:00pm

¾å³¤Î¦Ù¥Ââ(89ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

1937ǯ8·î¡¢éù¶¶»ö·ï¤ÎÀï²Ð¤¬¾å³¤¤Ë°Ü¤Ã¤¿Åö»þ¤Î³¤·³Î¦ÀïÂâ¤ÎÀ襤¤Ö¤ê¤ò¡¢¥»¥ß¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼Åª¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ÆºÆ¸½¤·¤¿ÅìÊõÀ½ºî¤ÎÀïÁè·à±Ç²è¡£Á°Ç¯¤Ëµµ°æÊ¸Éפ¬ÊÔ½¸¤·Æ±¤¸¤¯ÅìÊõ¤¬¸ø³«¤·¤¿µ­Ï¿±Ç²è¡Ø¾å³¤¡Ù¤È¹¥°ìÂФò¤Ê¤¹¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤â¶½Ì£¿¼¤¤¡£

'38(ÅìÊõÅìµþ)(»£)ÎëÌÚÇî(´Æ)·§Ã«µ×¸×(µÓ)߷¼ÊÙ(Èþ)ËÌÌÔÉ×(½Ð)ÂçÆüÊýÑ£¡¢¸¶Àá»Ò¡¢´Ý»³ÄêÉס¢±ÑÉ´¹ç»Ò¡¢À¶Àî跻ʡ¢ËÌß·É·¡¢¸÷°ì¡¢ß·Åĸ÷ÃË¡¢Å´°ìϺ¡¢ÌøÃ«´²¡¢ÃæÂ¼±Ñͺ¡¢´Ø¸ýȬϺ¡¢º´»³Î¼¡¢º´Ç콨ÃË¡¢¾®¿ùµÁÃË¡¢·îÅİìϺ¡¢âÃÌڽ硢¹¾Æ£Í¦¡¢»°ÌÚÍøÉס¢µ´Æ¬Á±°ìϺ¡¢ºçÅķɼ£¡¢ÄØÀ¡¹¾

46 2¡¿28(ÅÚ)4:00pm 3¡¿26(¶â)7:00pm

³¤Â±Á¥(114ʬ¡¦35mm¡¦Çò¹õ)

Æî¥·¥Ê³¤¤Ç̩͢Á¥¤òÁÀ¤¦¹Ó¤¯¤ì¤Î³¤Â±¤¿¤Á¤òÉÁ¤¤¤¿»°Á¥ÉÒϺ¼ç±é¡¢°ð³À¹À´ÆÆÄ¤Ë¤è¤ë³¤ÍÎËÁ¸±±Ç²è¡£¤½¤Î³¤Â±Á¥¡¦ÀéΤ´Ý¤ËÀø¤ê¹þ¤ó¤À4¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î°ì¿Í¤¬Ì¼¤Èʬ¤Ã¤Æ¡¢Ãˤ¿¤Á¤Ë°ìÇÈÍð¡Ä¡£³¤¤Î¥·¡¼¥ó¡¢¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤Ê¤ÉÅö»þ¤Î±Ç²èµ»½Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤â¶½Ì£¿¼¤¤¡£

'51(ÅìÊõ)(»£)ÎëÌÚÇî(´Æ)°ð³À¹À(µÓ)¾®Ô¢±Ñͺ(Èþ)°ÂÇܵ±ÌÀ(²»)¿¼°æ»ËϺ(½Ð)»°Á¥ÉÒϺ¡¢Þɳý¤·¤Î¤Ö¡¢Âçëͧ±¦±ÒÌç¡¢Åĺê½á¡¢¿¹È˵××½¡¢¾åÅÄµÈÆóϺ¡¢ÂçÀôÞæ¡¢ÉÙÅÄÃ缡Ϻ¡¢Ã«¹¸¡¢Ê¡¸¶½¨¾æ¡¢¢®¸¶½Ùͺ¡¢Âçµ×ÊÝÀµ¿®¡¢¾¾ÈøÊ¸¿Í¡¢±ÑÉ´¹ç»Ò