世界の映画保存機関や専門家が一堂に会する「第63回国際フィルム・アーカイブ連盟（FIAF）東京会議2007」が4月7日（土）から12日（木）まで開催されるのを記念して、この度東京国立近代美術館フィルムセンターがサイレント版の原版から復元した、日本の無声映画期を代表する前衛映画の名作『狂った一頁』を高橋悠治のピアノ演奏つきで特別上映します。35mmオリジナルサイレント版復元フィルムでの上映は世界初になります。

日時：2007年4月8日（日）　18:45～20:50
会場：有楽町朝日ホール
　　　（東京都千代田区有楽町2-5-1マリオン11階）

主催：東京国立近代美術館フィルムセンター、朝日新聞社
協賛：株式会社IMAGICAウェスト
運営協力：ぴあ

18:45～19:25　座談会
FIAFの活動や映画保存・復元の今後について語り合う。
ゲスト：エヴァ・オルバンツFIAF会長（ドイツ・キネマテーク学芸部長）
パオロ・ケルキ・ウザイ（オーストラリア国立映画音響保存所所長）
司会：岡島尚志（東京国立近代美術館フィルムセンター主幹）

19:30～20:50　特別上映会
『狂った一頁』（1926年、78分、35mm、上映速度18コマ／秒、無声、白黒）
監督：衣笠貞之助　製作：新感覚派映画連盟　原作・脚本：川端康成　撮影：杉山公平　撮影助手：円谷英一（英二）　舞台装置：林華作、尾崎千葉　出演：井上正夫、中川芳江、飯島綾子、根本弘、関操、南栄子、高勢実、高松恭助、坪井哲
演奏者：高橋悠治（ピアノ）

1938年東京生まれ　柴田南雄、小倉朗に作曲を学ぶ
1963-1966 ヨーロッパでヤニス・クセナキスに協力する
1968-1972 アメリカで現代音楽のピアニストとなる　コンピュータ音楽を作曲する
1976- 画家・富山妙子とスライドと音楽による物語作品を製作する
1978-85 「水牛楽団」を組織してアジアの抵抗歌を演奏する
1983- ピアノとコンピュータによる即興演奏を行う
1990- 日本の伝統楽器と声のための作曲を行う
2006 ニューヨークの現代芸術財団(FOCA)から助成金を受ける
著書：「高橋悠治／コレクション1970年代」（平凡社）、「音の静寂 静寂の音」（平凡社）、「けろけろころろ」［富山妙子との共作CD付絵本］（福音館）

前売券2,300円、当日券2,800円
※席は「前方」、「中央」、「後方」のいずれかを選んでご購入いただけます
※座談会は通訳付き

有楽町朝日ホール座席

新派映画の女形から映画監督に転身し、『地獄門』（1953年）で日本に初のカンヌ国際映画祭グランプリをもたらした巨匠監督・衣笠貞之助（1896- 1982）が1926年に監督した前衛映画。川端康成が脚本を執筆したことでも知られ、一切の文字字幕を使用しない斬新な感覚や、激しいフラッシュバックや多重露光を駆使した映像表現にはドイツの表現主義やフランスのアヴァンギャルド映画の影響も見られる。正気を失った妻が入院している病院で働く夫や、母の精神状態を恋人に悟られないよう懸念している娘などの目を通じて、混沌とした患者たちの姿が描かれる。

上映するフィルムは、1971年に衣笠家の京都の自宅で発見された可燃性フィルムを元素材とするネガ――現時点において最もオリジナルに近い素材――から新たに復元したプリントである。既に失われている1926年のオリジナル版から短縮されていると思われる。従来上映されてきたプリントは監督自身の監修によって同じ元素材から作成されたサウンド版であったが、今回初めて画面比率を無声映画期の標準規格1対1.33のまま復元した。

国際フィルム・アーカイブ連盟（FIAF＝フィアフ）は、文化遺産、そして歴史資料としての映画フィルムを、破壊や散逸から救済し保存しようとする世界各国の諸機関を結びつけている国際団体。日本では、東京国立近代美術館フィルムセンターが唯一の正会員で、ほかに福岡市総合図書館が準会員である。

●お問合せ　03-3265-1979（平日のみ、AM10:00～PM6:00）
　　　　　　　　03-3287-2728（4月8日、PM1:00～）
●予定されているゲストは、変更の可能性があります。
●前売券は3月3日（土）AM10:00から4月6日（金）までチケットぴあで発売します。
　① お近くのチケットぴあ窓口で直接購入
　② 電話予約後、店頭で受け取り
　　　チケットぴあ／音声認識予約：0570-02-9999
　　　（AM10:00～PM11:30、対応はPM6:00まで）
　③ ファミリーマート、サークルK、サンクスで直接購入
　　　Ｐコード：前売券＝552-865
●前売券の払い戻し、交換、再発券はいたしません。
●前売券が売り切れた場合は、当日券はございません。
●開場は18:15です。