Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û
www.momat.go.jp
¥Ö¥é¥¸¥ë¡§¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥¢
¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯¡Ô¥´¡¼¥°¥ë¡Õ1968 ǯ
¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯¡Ô¥´¡¼¥°¥ë¡Õ1968 ǯ

¡È9¿Í¤Îºî²È¤Ë¤è¤ë¸½ÂåÈþ½ÑŸ¡É

Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û
2004ǯ 6·î 8Æü(²Ð) ¡Ý 7·î25Æü(Æü)

The National Museum of Modern Art, Tokyo
June 8 (Tues.) - July 25 (Sun.), 2004

¡ûŸÍ÷²ñ¼ç»Ý
¡ûŸÍ÷²ñ¹½À®
¡ûŸÍ÷²ñ¾ðÊó
¡û³ä°ú°úÂØ·ô
¡û¹Ö±é²ñ
¡û¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ëŸ¡×´ØÏ¢´ë²è¡¡²»³Ú¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ·èÄꡪ
¡û¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ëŸ¡×´ØÏ¢´ë²è¡¡»í¤È±ÇÁü¤Ë¤è¤ë¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹³«ºÅ·èÄꡪ
¡û½ÐÉʺî²È¡¦½ÐÉʺîÉÊ
ŸÍ÷²ñ¼ç»Ý
ÎëÌÚ¾¡Íº¡ÊÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¸¦µæ°÷¡¿ËÜŸ´ë²è¼Ô¡Ë

¤³¤Î¤¿¤ÓÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¸½ÂåÈþ½Ñ¤ÎÌ¥ÎϤȤ½¤Î¥ë¡¼¥Ä¤òõ¤ëŸÍ÷²ñ¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡§¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥¢¡×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ãϵå¤ÎÈ¿ÂЦ¤È¤¤¤¦ÃÏÍýŪ¤Ê°ÌÃ֤Ϥâ¤Á¤í¤ó¡¢¼«Á³¾ò·ï¡¢¼Ò²ñ¹½Â¤¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê°ÕÌ£¤ÇÆüËܤȤÏÂоÈŪ¤Ê¹ñ¥Ö¥é¥¸¥ë¡£1908ǯ¤ËºÇ½é¤ÎÆüËÜ¿Í°Ü̱¤¬¥µ¥ó¥È¥¹¹Á¤ËÅþÃ夷¤Æ°ÊÍèÌó100ǯ¡¢¤¤¤Þ¤ä130Ëü¿Í¤ËµÚ¤Ö¤È¤¤¤ï¤ì¤ëÆü·Ï¼Ò²ñ¤¬¡¢Î¾¹ñ¤Î³Ý¶¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÆüËܤ¬¥Ö¥é¥¸¥ë¤ËÂФ·¤Æ´ó¤»¤Æ¤­¤¿´Ø¿´¤Ï¡¢°ìÉô¤ÎÎΰè¤ËÊФäƤ¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¡¢²»³Ú¡¢¥«¡¼¥Ë¥Ð¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢Æ±¹ñ¤Ë¤ÏÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ê¸²½ÅªÅÁÅý¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢¶áǯÀ¤³¦Åª¤ÊÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÈþ½Ñ¤¬¡¢ÆüËܤˤª¤¤¤Æ̤¤ÀËܳÊŪ¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥é¥¸¥ëÈþ½Ñ¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¡Ö¿ÈÂΡפȤ¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤Ø¤ÎË°¤¯¤Ê¤­´Ø¿´¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¡¢³¨²è¡¢¼Ì¿¿¡¢±ÇÁü¡¢Ä¦¹ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Êɽ¸½¼êË¡¤òÍѤ¤¤Æ¤³¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¼è¤êÁȤó¤À£¹Ì¾¤Îºî²È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤«¤Ç¤â£³¿Í¤Îʪ¸Îºî²È(¥¿¥ë¥·¥é¡¦¥É¡¦¥¢¥Þ¥é¥ë¡¢¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯¡¢¥ß¥é¡¦¥·¥§¥ó¥Ç¥ë)¤Ë¤½¤Î¡Ö¿ÈÂΡפËÂФ¹¤ëÌäÂê°Õ¼±¤Î¸¶ÅÀ¤ò¸«¤¤¤À¤·¡¢£¶¿Í¤Î¸½Âåºî²È¤¬¤½¤ì¤ò¤¤¤«¤Ë·Ñ¾µ¡¢Å¸³«¤·¤Æ¤­¤¿¤«¤òé¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»þÂå¤òĶ¤¨¤ÆÏ¢¤Ê¤ë¥Ö¥é¥¸¥ëÈþ½Ñ¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÁϤÀ­¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ö¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥¢¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÎò»Ë¤ä¸½¼Â¤¬¹ï¤ß¹þ¤Þ¤ì¤¿¿ÈÂΤȤ¤¤¦°ÕÌ£¤È¡¢¿ÈÂΤȤο·¤·¤­½Ð²ñ¤¤¤Ø¤Î¹³¤·¤¬¤¿¤¤´õ˾¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤¬¥¢¡¼¥È¤È¤·¤Æ·Á¤ò¤Ê¤¹¤È¤­¡¢Á°¼Ô¤Ï¡¢²á¾ê¤Ê¤Þ¤Ç¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Îȯ»¶¤Ë¡¢¸å¼Ô¤Ï¡¢Á¡ºÙ¤Ê´¶¼õÀ­¤ÎȯϪ¤Ø¤È¸þ¤«¤¤¡¢¤½¤Î¶¯¼å¡¢Æ°¤ÈÀŤÎÁ¯¤ä¤«¤Ê¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤Þ¤¿¡¢¥Ö¥é¥¸¥ëÈþ½Ñ¤ÎºÝΩ¤Ã¤¿ÆÃħ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Îµ®½Å¤Êµ¡²ñ¤¬¡¢Ì¤ÃΤʤë¥Ö¥é¥¸¥ëÈþ½Ñ¤ËÂФ¹¤ë¶½Ì£¤ò°ú¤­½Ð¤·¡¢¤µ¤é¤Ê¤ëõµá¤Ø¤Îƻɸ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò´ê¤¦¤È¤È¤â¤Ë¡¢Ë­¤«¤ÊÊñÍÆÎϤȳèÎϤò¤â¤Ä¥Ö¥é¥¸¥ë¤È¤¤¤¦¹ñ¤ò¿¼¤¯Íý²ò¤¹¤ë·Àµ¡¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤ä¤ß¤Þ¤»¤ó¡£

¡ÚŸÍ÷²ñ¹½À®¡Û
¡Ê¸·Ì©¤Ê¾ÏΩ¤Æ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¡ü¡Ö¿©¿Í¡×¤Î»×Áۤȥ֥饸¥ëʸ²½
¥¿¥ë¥·¥é¡¦¥É¡¦¥¢¥Þ¥é¥ë¡Ê1886-1973¡Ë¡§¥ß¥²¥ë¡¦¥ê¥ª¡¦¥Ö¥é¥ó¥³¡¢¥¢¥É¥ê¥¢¥Ê¡¦¥ô¥¡¥ì¥¸¥ç¥ó¡¢¥Ç¥£¥¢¥¹¡õ¥ê¡¼¥È¥ô¥§¡¼¥¯
¡ü´Õ¾Þ¼Ô¤ÈºîÉʤȤΤϤ¶¤Þ¤Ç¡§¡Ö¼«Í³¡×¤ÎÁϽФȽô´¶³Ð¤Î³«Êü
¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯¡Ê1920-1988¡Ë¡§¥¨¥ë¥Í¥¹¥È¡¦¥Í¥È¡¢¥ê¥ô¥¡¡¼¥Í¡¦¥Î¥¤¥¨¥ó¥·¥å¥ï¥ó¥À¡¼
¡üʪ¼Á¤ÈÈóʪ¼Á¤Î¶­³¦¤òɺ¤¦¡Öѳ¤µ¡×¤Î»í³Ø
¥ß¥é¡¦¥·¥§¥ó¥Ç¥ë¡Ê1919-1988¡Ë¡§¥¨¥ë¥Í¥¹¥È¡¦¥Í¥È¡¢¥Ö¥ê¥¸¥À¡¦¥Ð¥ë¥¿¡¼¥ë¡¢¥ê¥ô¥¡¡¼¥Í¡¦¥Î¥¤¥¨¥ó¥·¥å¥ï¥ó¥À¡¼
¥¿¥¤¥È¥ë ¥Ö¥é¥¸¥ë¡§¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥¢
²ñ´ü 2004 ǯ6 ·î8 Æü¡Ê²Ð¡Ë¡Á7 ·î25 Æü¡ÊÆü¡Ë
²ñ¾ì Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û ´ë²èŸ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê1³¬¡Ë
³«´Û»þ´Ö ¸áÁ°10 »þ¤«¤é¸á¸å5 »þ¤Þ¤Ç¡¡¶âÍËÆü¤Ï¸á¸å8 »þ¤Þ¤Ç
¡ÊÆþ¾ì¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÊÄ´Û30 ʬÁ°¤Þ¤Ç¡Ë
µÙ´ÛÆü ·îÍËÆü¡Ê7 ·î19 Æü¤Ï³«´Û¡¢ÍâÆüµÙ´Û¡Ë
¼çºÅ Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡¢µþÅÔ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡¢BrasilConnects
¶¦ºÅ ¹ñºÝ¸òή´ð¶â
¸å±ç ¥Ö¥é¥¸¥ëÂç»È´Û
ÆÃÊ̶¨»¿ Havaianas
¶¨»¿ ¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö³ô¼°²ñ¼Ò¡¢¾¾²¼ÅŴﻺ¶È³ô¼°²ñ¼Ò¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¶ä¹Ô
¶¨ÎÏ ¥ô¥¡¥ê¥°¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë¹Ò¶õ
¸òÄÌ Åìµþ¥á¥È¥í ÅìÀ¾ÀþÃݶ¶±Ø1b½Ð¸ý ÅÌÊâ3ʬ
¢©102-8322 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèË̤δݸø±à3¡Ý1
´ÑÍ÷ÎÁ
°ìÈÌ650¡Ê550/450¡Ë±ß¡¢
Âç³ØÀ¸350¡Ê250/200¡Ë±ß¡¢
¹â¹»À¸200¡Ê150/100¡Ë±ß
¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸ ̵ÎÁ
¡Ê ¡ËÆâ¤ÏÁ°Çä¡¿20 ̾°Ê¾å¤ÎÃÄÂÎÎÁ¶â¤Î½ç¡£
¤¤¤º¤ì¤â¾ÃÈñÀǹþ¡£

¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤¿¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¡¢¥Á¥±¥Ã¥ÈÇä¾ì¤Ø¤ªÅϤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡£²¼µ­¤ÎÎÁ¶â¤Ç¤´´ÑÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡ö¤ª°ì¿ÍÍÍ°ìËç¤Ë¤Ä¤­°ì²ó¸Â¤ê¡£
¡ö¾¤Î³ä°ú¤È¤ÎÊ»ÍѤϤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£

°ì¡¡ÈÌ¡§ 650±ß¢ª600±ß
Âç³ØÀ¸¡§ 350±ß¢ª300±ß
¹â¹»À¸¡§ 200±ß¢ª150±ß

¥Ö¥é¥¸¥ëŸ¤Î´ÑÍ÷·ô¤Ç¡¢ÅöÆü¤Ë¸Â¤ê¡¢°Ê²¼¤ÎŸÍ÷²ñ¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¡Ö½ê¢ºîÉÊŸ¡¡²Ã»³Ëô¤¡×¡ÊÈþ½Ñ´Û2³¬ ¥®¥ã¥é¥ê¡¼4¤Ë¤Æ¡Ë
¡Ö½ê¢ºîÉÊŸ¡¡¶áÂåÆüËܤÎÈþ½Ñ¡×¡ÊÈþ½Ñ´Û2-4³¬ ½ê¢ÉÊ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¡Ë
¡Ö½ê¢ºîÉÊŸ¡¡¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³¤ÎÀº²Ú¡×¡Ê6·î27Æü¤Þ¤ÇÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¹©·Ý´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ¡Ë
¡Ö½ê¢ºîÉÊŸ¡¡Æ°Êª¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¡×¡Ê7·î3Æü¤è¤êÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¹©·Ý´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ¡Ë
¤ªÌä¹ç¤» 03-5777-8600 ¡Ê¥Ï¥í¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡Ë
http://www.momat.go.jp ¡ÊÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Ë
¹Ö±é²ñ
6·î26Æü¡ÊÅڡ˺£Ê¡Î¶ÂÀ¡Ê»¥ËÚÂç³Ø¶µ¼ø¡Ë¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¿ÍÎà³Ø¡¦±ÇÁü¡×
6·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¸Åë²Å¾Ï¡Ê¶å½£Âç³Ø¶µ¼ø¡Ë¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥Ç¥ë¥Ë¥º¥â¤Î¼ÍÄø¡§¥¿¥ë¥·¥é¤È¿©¿Í¼çµÁ¡×¢¨
7·î 3Æü¡ÊÅÚ¡ËÃ渶¿Î¡Ê²»³ÚɾÏÀ²È¡Ë¡Ö¥È¥í¥Ô¥«¥ê¥¢:²»³Ú¡¦Èþ½Ñ¡¦±Ç²è¡¦±é·à¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¢¡¼¥È¡¢¤½¤ÎÎò»Ë¤È¸½ºß¡×
7·î10Æü¡ÊÅÚ¡ËÛÛÌھϡʱDzèɾÏÀ²È¡Ë¡Ö¡Ò¾Ú¤·¤ÈÅÁ¾µ¡Ó¤È¤·¤Æ¤Î¥·¥Í¥Þ¡¦¥Î¡¼¥ô¥©¡×
7·î11Æü¡ÊÆü¡ËÀÖºäÂçÊå¡Ê±Ç²èɾÏÀ²È¡Ë¡Ö¥·¥Í¡¦¥È¥é¥ó¥¹¡õ¥È¥é¥Ã¥·¥å¡¡¥Ö¥é¥¸¥ë±Ç²è¤Î¡Ò³«¤«¤ì¤¿¸ý¡Ó¡×
7·î17Æü¡ÊÅÚ¡ËÅìÂöËá¡Ê²»³ÚɾÏÀ²È¡Ë¡Ö¥È¥é¥ó¥¹¥¢¥È¥é¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¡×
7·î18Æü¡ÊÆü¡Ë¸Þ½½ÍòÂÀϺ¡Ê·úÃۻ˲ȡˡ¢
Çò°æÎÉË®¡ÊCasa BRUTUS ÊÔ½¸¼Ô¡Ë		¡Ö¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥Ë¡¼¥Þ¥¤¥ä¡¼¤Î·úÃۤȥ֥饸¥ê¥¢¡×
7·î19Æü¡Ê½Ë¡ËÔ¢µÈÏ»ҡÊÉñÍÙɾÏÀ²È¡Ë¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¤ª¤±¤ëÉñÍ٤ˤĤ¤¤Æ¡×
7·î24Æü¡ÊÅÚ¡ËÎÓƻϺ¡Ê¾åÃÒÂç³Ø½õ¶µ¼ø¡Ë¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¸½ÂåÈþ½Ñ¤Î¿åÌ®¡½¡½¿ÈÂΤÎ̪¤¬Íɤ餵¤ì¤Æ¡Ä¡×
7·î25Æü¡ÊÆü¡ËµÈÁý¹ä¤¡Ê»í¿Í¡Ë¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¤È¶¿½¥(¥µ¥¦¥À¡¼¥¸)¡×

Èþ½Ñ´ÛÃϲ¼£±³¬¹ÖƲ¤Ë¤Æ¡¢³Æ²ó14¡§00¡Ý15¡§30(³«¾ì¤Ï13:30)¡¢¤¤¤º¤ì¤âÄ°¹Ö̵ÎÁ¡£¿½¹þÉÔÍס¢ÀèÃå150 ̾¡ÊÀµ¸á¤ËÀ°Íý·ô¤òÇÛÉÛ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£

¡û¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ëŸ¡×´ØÏ¢´ë²è¡¡»í¤È±ÇÁü¤Ë¤è¤ë¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹³«ºÅ·èÄꡪ

»í¿ÍµÈÁý¹ä¤»á¤¬¡¢¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡×¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¡¢1993ǯ¤Ë±Ó¤ó¤À¡Ö²Ö²Ð¤Î²È¤ÎÆþ¸ý¤Ç¡×¡£
º£²ó¤Ï²Î¼ê¤Ç¤¢¤ëÉ׿ÍMarilya¤µ¤ó¤Î²ÎÀ¼¡¢¤½¤·¤Æ±ÇÁü¤ò¸ò¤¨¤Æ¤ÎϯÆɤˤʤê¤Þ¤¹¡£

¢¢Æü»þ¡§7·î23Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡19:00³«±é¡Ê³«¾ì18:30¡Ë
¢¢¾ì½ê¡§Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡¡¹ÖƲ¡ÊÃϲ¼1³¬¡Ë
¡öÆþ¾ì¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¡öÀµ¸á¤è¤ê¡¢Èþ½Ñ´Û1³¬¼õÉդˤơ¢À°Íý·ô¤òÇÛÉÛ¤·¤Þ¤¹¡ÊÀèÃå150̾¡Ë

µÈÁý¹ä¤¡ÄÅìµþÀ¸¤Þ¤ì¡£1964ǯ¡¢½è½÷»í½¸¡Ø½Ðȯ¡Ù¤ò´©¹Ô¡£70ǯ¡¢¡Ø²«¶â»íÊӡ٤ǹ⸫½ç¾Þ¡£Â¾¤ËÃøºî¿¿ô¡£
¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥íÂç³ØµÒ°÷¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¡¢92ǯ¤è¤ê2ǯ´Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¤ËÂںߤ·¤¿ºÝ¤ÎÂ賤ò´Þ¤à¡Ø¥Ö¥é¥¸¥ëÆüµ­¡Ù¤ò¼¹É®¡£

Marilya¡Ä¥Ö¥é¥¸¥ëÀ¸¤Þ¤ì¡£ÉפεÈÁý»á¤Î»í¤ä¼«¿È¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òŸ³«¡£
ÉñÍÙ¡¢±ÇÁü¡¢Èþ½Ñ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊʬÌî¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¿¤Á¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤â¿¿ô¹Ô¤¦¡£

¡û¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ëŸ¡×´ØÏ¢´ë²è¡¡²»³Ú¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ·èÄꡪ

¡Ö¥ê¥ª¤«¤é¤ÎÉ÷¡§Choro¡×

¥µ¥ó¥Ð¤Ç¤â¥Ü¥µ¥Î¥ô¥¡¤Ç¤â¤Ê¤¤¥Ö¥é¥¸¥ë²»³Ú¡á¥·¥ç¡¼¥í
¤³¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ï¶âÍËÆü¤ÎÌë´Ö³«´ÛÃæ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡
ŸÍ÷²ñ¤È¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¤Ê¤«¡¢¥é¥¤¥Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¢Æü»þ¡§7·î16Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡18:00³«±é
¢¢¾ì½ê¡§1F¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ
¢¢±éÁÕ¥á¥ó¥Ð¡¼
¡¡¡¡·§Ëܾ°Èþ¡ÊFlute¡Ë¡¢ºû»Ò½Å¼£¡ÊGuitar/¥·¥ç¡¼¥í¥¯¥é¥Ö¡Ë¡¢
¡¡¡¡½©²¬¡¡²¤¡ÊCavaquinho¡õBandolim/¥·¥ç¡¼¥í¥¯¥é¥Ö¡Ë¡¢
¡¡¡¡Robson Amaral¡ÊPercussion¡Ë

Choro(¥·¥ç¡¼¥í)¡¢¤½¤ì¤Ï19À¤µª¤ÎȾ¤Ð¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤«¤éÆÈΩ¤·¤¿¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÅö»þ¤Î¼óÅԥꥪ¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¥¥¥ë¥á¥ó¥¿¥ë¡£
°Ü̱¤È¤·¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¿Í¡¹¤Î»ý¤Á¹þ¤ó¤À¥Ý¥ë¥«¤ä¥ï¥ë¥Ä¤È¡¢ÅÛÎì¤È¤·¤Æ¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤­¤¿¥¢¥Õ¥ê¥«¿Í¤¬»ý¤Á¹þ¤ó¤À·Ú̯¤Ê¥ê¥º¥à¤È¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ²êÀ¸¤¨¡¢³Ú´ï¤â¤Þ¤¿¥Õ¥ë¡¼¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î´É³Ú´ï¤ä¥®¥¿¡¼Îà¡¢Âdzڴï¤Ê¤É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÎüÀµ¤µ¤È¡¢¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥á¥í¥Ç¥£¡¼´¶³Ð¡¢¤µ¤é¤ËÍ·¤Ó¿´¤¢¤Õ¤ì¤ë¥°¥ë¡¼¥ô´¶¤ò¤¢¤ï¤»¤â¤Ä¥·¥ç¡¼¥í¤ÎÌ¥ÎϤòÀ§È󤳤ε¡²ñ¤ËÂ賤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨¡ã£¶·î£²£·Æü¤Î¸Åë²Å¾Ï»á¤Ë¤è¤ë¹Ö±é²ñ¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤¬¡¢¥Á¥é¥·¾å¤Ç¤Ï¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥Ç¥ë¥Ë¥¹¥â¤Î¼ÍÄø¡§¥¿¥ë¥·¥é¤È¿©¿Í¼çµÁ¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Àµ¤·¤¯¤Ï¡Ö¥Ö¥é¥¸¥ë¡¦¥â¥Ç¥ë¥Ë¥º¥â¡×¤ÈÂùÅÀ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤ËÄûÀµ¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ä

½ä²ó µþÅÔ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û
2004ǯ8·î17Æü¡Ê²Ð¡Ë¡Á 9·î20Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë
½ÐÉʺî²È¡¦½ÐÉʺîÉÊ
¥¿¥ë¥·¥é¡¦¥É¡¦¥¢¥Þ¥é¥ë
Tarsila do Amaral ¡Ê1886¡¾1973¡Ë

¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥í½£¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1922 ǯ¤Ë¥Ñ¥ê¤ËÅϤꡢ¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¡¦¥ì¥¸¥§¡¢¥¢¥ë¥Ù¡¼¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¥º¤Î¤â¤È¤Ç¥­¥å¥Ó¥¹¥à¤ò½¬ÆÀ¡£¥Ö¥é¥¸¥ëµ¢¹ñ¸å¤Ï¡¢¥­¥å¥Ó¥¹¥à¤Î¤·¿´¶³Ð¤ÈÅÚÃåŪ¤ÊÍ×ÁǤòÁí¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤Îʸ²½Åª¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¡¼¤ÎÁϽФòÌܻؤ¹¡£28 ǯ¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¡¢Æî¹ñ¤Î¼«Á³¤òÇطʤˡ¢¾®¤µ¤ÊƬ¤ÈµðÂç¤Ê­¤ò¤â¤Ä¾ÝħŪ¤Ê¿ÈÂÎÁü¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥ª¤Î¸ÀÍդǡֿͶô¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢Èà½÷¤ÎÉפǻí¿Í¤Î¥ª¥º¥ï¥ë¥É¡¦¥Â¡¦¥¢¥ó¥É¥é¡¼¥Â¤¬¿ä¿Ê¤·¤¿¡Ò¿©¿Í±¿Æ°¡Ó¤Î¥¤¥³¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¥Ö¥é¥¸¥ë¤Îʸ²½Åª¿¢Ì±ÃϾõÂÖ¤ò¡¢Ç®ÂӤ趻ÏŪ¤Ê³èÎϤˤè¤Ã¤Æžʤ¤¹¤ë¤³¤È¤òÁÀ¤¦¡Ö¿©¿Í¡×¤Î¥á¥¿¥Õ¥¡¡¼¤Ï¡¢¤Î¤Á¤ÎÀ¤Âå¤Ë¤â¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨Â³¤±¡¢20 À¤µª¥Ö¥é¥¸¥ëʸ²½¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô¹õ¿Í½÷À­¡Õ 1923ǯ ÌýºÌ¡¦¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹ ¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥íÂç³ØÉí°¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¢
¥ß¥²¥ë¡¦¥ê¥ª¡¦¥Ö¥é¥ó¥³
Miguel Rio Branco ¡Ê1946- ¡Ë

¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥é¥¹¡¦¥Ñ¥ë¥Þ¥¹¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1961 ǯº¢¤è¤êÆȳؤdz¨²è¤ò³Ø¤Ó»Ï¤á¡¢68 ǯ¤è¤ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¥×¥í¤Î¼Ì¿¿²È¤È¤·¤Æ¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¥Þ¥°¥Ê¥à¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤¹¤ë¡£¥Ö¥é¥¸¥ë¤ò»Ï¤á¡¢¥é¥Æ¥ó¡¦¥¢¥á¥ê¥«³ÆÃϤÎàл¨¤Çº®Æ٤Ȥ·¤¿Æü¾ï¤ò¼ç¤ÊÈï¼ÌÂΤȤ¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥³¤ÎºîÉʤϡ¢Ë­¤«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÆȼ«¤Î¿§ºÌɽ¸½¤È¡¢Ï¢Â³¼Ì¿¿¤ÎÁȹ礻¤äÊ£¿ô¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¥³¥é¡¼¥¸¥å¤¹¤ë¼êË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÀ¸¡Ê¤­¡Ë¤Î¸½¼Â¤ò¡¢Ë­ñÁ¤Ç¥ê¥ê¥«¥ë¤ÊÀ¤³¦¤Ë¤Þ¤Ç¹â¤á¤Æ¤¤¤¯¡£

¿ÞÈÇ¡§º¸¡§¡Ô¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¿¥ó¥´¡Õ¡ÊÉôʬ¡Ë 1984ǯ ¼Ì¿¿ ºî²È¢¡¿±¦¡§¡Ô½ýº¯­µ¡Õ 1979ǯ ¼Ì¿¿ ºî²È¢
¥¢¥É¥ê¥¢¥Ê¡¦¥ô¥¡¥ì¥¸¥ç¥ó
Adriana Varejão (1964- )

¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1988 ǯ¤Ë¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥³¡¼¥ó¸½ÂåÈþ½Ñ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ½é¸ÄŸ¡£Âè24 ²ó¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥í¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡Ê1998 ǯ¡Ë¡¢2000 ǯ¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¡¦¥Ð¥í¥Ã¥¯¡×Ÿ¡Ê¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¾¡ËÅù¤Ë»²²Ã¡£Âç¹Ò³¤»þÂå¤ÎÈDzè¤ä¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÅÁÍè¤Î¥¿¥¤¥ëÁõ¾þ¤Ê¤É¡¢¿¢Ì±ÃϤǤ¢¤Ã¤¿¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î²áµî¤òÁÛµ¯¤µ¤»¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¼«ºß¤Ë°úÍѤ¹¤ë¥ô¥¡¥ì¥¸¥ç¥ó¤Î³¨²è¡£¤·¤Ð¤·¤Ð¤½¤ÎɽÌ̤ˤϡ¢·ìÆù¤¬¤¢¤Õ¤ì½Ð¤¹¿¼¤¤½ý¤¬¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿¥°¥í¥Æ¥¹¥¯¤È¤â¤¤¤¨¤ëɽ¸½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ô¥¡¥ì¥¸¥ç¥ó¤Ï¼«¹ñ¤ÎÎò»Ë¤Èʸ²½¤ËÀø¤à˽ÎϤε­²±¤ò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô²ÖÌÏÍͤËÀå¡Õ 1998ǯ ÌýºÌ¡¦¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢ÌÚ ¸Ä¿Í¢
¥Ç¥£¥¢¥¹¡õ¥ê¡¼¥È¥ô¥§¡¼¥¯
Dias & Riedweg: Mauricio Dias(1964- ), Walter Riedweg (1955- )

¥Ö¥é¥¸¥ëÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥£¥¢¥¹¤È¥¹¥¤¥¹À¸¤Þ¤ì¤Î¥ê¡¼¥È¥ô¥§¡¼¥¯¤ÎÆó¿ÍÁÈ¡£Âè24 ²ó¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥í¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡Ê1998 ǯ¡Ë¡¢Âè48 ²ó¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡Ê1999 ǯ¡ËÅù¤Î¹ñºÝŸ¤Ë»²²Ã¡£¼Ò²ñŪ¤Ê¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯¤ÎÂоݤȤ·¤ÆÁª¤Ó¡¢Èþ½Ñ¤È¼Ò²ñ¤È¤Î´Ø·¸¡¢·Ý½Ñ¤òÇÞ²ð¤È¤·¤¿¡Ö¾¼Ô¡×¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤ËÍÍ¡¹¤Ê¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤ò¼Â¸½¡¢¤½¤ì¤é¤ò¥ô¥£¥Ç¥ª¡¦¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Çȯɽ¤·¤Æ¤­¤¿¡£º£²ó½ÐÉʤµ¤ì¤ë¡Ô¥Ç¥ô¥©¡¼¥·¥ç¥Ê¥ê¥¢¡Êµ§¤ê¡Ë¡Õ¤Ï¡¢600 ¿Í¤Î¥ê¥ª¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Ë¡¢Ï¹¤Ç¾Ý¤Ã¤¿¼«¤é¤Î¼ê­¤òºî¤é¤»¡¢¤½¤³¤Ë³Æ¿Í¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤ÆÈþ½Ñ´Û¤ËÊû¤²¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¹ñÆâ¤ÇÂ礭¤ÊµÄÏÀ¤ò´¬¤­µ¯¤³¤·¤¿ÌäÂêºî¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô¥Ç¥ô¥©¡¼¥·¥ç¥Ê¥ê¥¢¡Êµ§¤ê¡Ë¡Õ¤è¤ê 1994-2003ǯ ¥ô¥£¥Ç¥ª¡¦¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ºî²È¢
¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯
Lygia Clark (1920-1988)

¥Ù¥í¡¦¥ª¥ê¥¾¥ó¥Á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1950 ǯÂåËö¤Ë¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤Ç²Ö³«¤¤¤¿¡Ò¿·¶ñÂμçµÁ¡Ó±¿Æ°¤Ë²Ã¤ï¤ê¡¢¡ÖºîÉʶõ´Ö¤È²æ¡¹¤ÎÀ¸¤­¤ë¶õ´Ö¤È¤ÎÍ­µ¡ÅªÏ¢´Ø¡×¤òõµæ¤¹¤ë¡£´Õ¾Þ¼Ô¤¬¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤Ç·ÁÂÖ¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¡Öưʪ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¸²Ãø¤Ê¡¢¤³¤ÎÍ­µ¡Åª¤Ç¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ê¦Ì̤Ϥ½¤Î¸å¡¢¼ê¤Ë¤È¤ê¡¢¿È¤Ë¤Þ¤È¤¦¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤ˽ɤë̤ÃΤδ¶³Ð¤¬³ÐÀ䵤ì¤ë¡Ö¿ÈÂΤζ¿½¥¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ø¤È³ÈÄ¥¤·¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤Ï¡Ö¥â¥Î¤È¤·¤Æ¤ÎºîÉʡ׼«ÂΤÎÈÝÄê¤Ø¤È»ê¤ë¡£50 ǯÂå°Ê¹ß¤Î¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ½ÅÍ׺î²È¤Î°ì¿Í¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¡¢ÀäÂç¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô²Ö-ưʪ¡Õ 1960-63ǯ ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¸Ä¿Í¢
¥¨¥ë¥Í¥¹¥È¡¦¥Í¥È
Ernesto Neto (1964- )

¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Âè11²ó¥·¥É¥Ë¡¼¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì(1998ǯ)¡¢Âè49²ó¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì(2001ǯ)¤ò»Ï¤á¿ô¿¤¯¤Î¹ñºÝŸ¤Ë½ÐÉʤ¹¤ë¥Ö¥é¥¸¥ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¸½Âåºî²È¤Î°ì¿Í¡£¿­½ÌÀ­¤Î¤¢¤ëȾƩÌÀ¤ÎÉۤˤè¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÍ­µ¡Åª¤«¤Ä´±Ç½Åª¤Ê¶õ´Ö¤Ï¡¢Ç´Ë졢¡´ï¡¢¿ÈÂΤȤ¤¤Ã¤¿ÆâŪ¤Ç¿ÆÌ©¤Ê¤â¤Î¤òÁÛµ¯¤µ¤»¤ë¡£»ë³Ð¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¿¨³Ð¡¢Ó̳Фò²ð¤·¤¿´Ñ¼Ô¤ÈºîÉʤȤΥ¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥ô¤Ê´Ø·¸¤Îõµæ¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥¸¥¢¡¦¥¯¥é¡¼¥¯¤é¡Ò¿·¶ñÂμçµÁ¡Ó¤ËÂФ¹¤ë¶¯¤¤°Õ¼±¤òǧ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£º£Å¸Í÷²ñ¤Ë¤Ï¿·ºî¤òȯɽ¤¹¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô¿ÈÂΤÎË໤¤ÎÆâ¤ËÀ¸¤º¤ë¡Õ¡Ê¿·ºîȯɽ¤Î¤¿¤á¡¢»²¹ÍºîÉÊ¡Ë 1998ǯ
¡Ê¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¡¢¥é¥¤¥Èʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥óÉ÷·Ê¡Ë
¥ß¥é¡¦¥·¥§¥ó¥Ç¥ë
Mira Schendel (1919-1988)

¥¹¥¤¥¹¤Î¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥Ò¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1949ǯ¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ë°Ü½»¤·¡¢Íâǯ¤Ë¤ÏƱÃϤǺǽé¤Î¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¡£64 ǯ¤«¤é¡¢¥¬¥é¥¹¤ËÌý³¨¶ñ¤ÇÃÇÊÒŪ¤Êʸ»ú¤äÀþÉÁ¤òµ­¤·¡¢¤½¤ì¤òÇö¤¤»æ¤Ëž¼Ì¤·¤¿¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡Ô̵Âê¡Ê¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ë¡Õ¤ÎÀ©ºî¤ò»Ï¤á¤ë¡£°ì¸«¤¹¤ë¤Èñ¤Ê¤ëÁÇÉÁ¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤ÎºîÉʤϡ¢¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤǶ´¤ó¤ÇÅ·°æ¤«¤éÄߤ뤹¤È¤¤¤¦Å¸¼¨ÊýË¡¤ò¤È¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶õ´ÖŪ¤Ê¤Ò¤í¤¬¤ê¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¡£Çö¤¤»æ¤òÆ©²á¤¹¤ë¸÷¤¬À¸¤ß½Ð¤¹µõ¶õ¤Ë¡¢¥ê¥º¥à¤òÍ¿¤¨¤ëÉâÍ·¤¹¤ëÀþÉÁ¡£¥·¥§¥ó¥Ç¥ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ëʪ¼Á¤È¤·¤Æ¤Î½Å¤ß¤òºîÉʤ«¤é¾Ã¤·µî¤Ã¤Æ¡¢°Ü¤í¤¤¤æ¤¯Á¡ºÙ¤Ê¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤ÎÃæ¤ËË­¤«¤ÊÀ¤³¦¤ò½Ð¸½¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô̵Âê¡Ê¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ë¡Õ 1965ǯ ÌýºÌ¡¦»æ ¸Ä¿Í¢
¥Ö¥ê¥¸¥À¡¦¥Ð¥ë¥¿¡¼¥ë
Brígida Baltar ¡Ê1959- ¡Ë

¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1990ǯ¥«¥ó¥Ç¥£¡¼¥É¡¦¥á¥ó¥Ç¥¹Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Æ½é¸ÄŸ¡£97 ǯ¡Ö¥Ñ¥Î¥é¥Þ¡×Ÿ¡Ê¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥í¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¡¢Âè25 ²ó¥µ¥ó¥Ñ¥¦¥í¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡Ê2002 ǯ¡Ë¤Ê¤É¤Ë»²²Ã¡£1996 ǯ¤è¤ê¡ÖÇÄ°®ÉÔ²Äǽ¤Ê¤â¤Î¤ÎÇÄ°®¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë·Ç¤²¤Æ¡¢Ì¸¤ä³¤É÷¤Ê¤É¼«Á³³¦¤¬´Þ¤à¡Ö¿å¾øµ¤¡×¤ò¼ý½¸¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÃå¼ê¡£¥Õ¥é¥¹¥³¤ò¼ê¤Ë¤·¤¿ºî¼Ô¼«¿È¤¬¥ê¥ª¶á¹Ù¤Î¹â¸¶¤ä³¤´ß¤Ç¡Ö¿å¾øµ¤¡×¤ò½¸¤á¤ëÍͻҤ¬¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤È¼Ì¿¿¤Ë¤è¤Ã¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Ìµ½þ¤Î¹Ô°Ù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸½¼Â¤Èµõ¹½¤Î¶­³¦¤ÏÛ£Ëæ¤È¤Ê¤ê¡¢¤µ¤é¤ËÆýÇò¿§¤Î̸¤ÎÃæ¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯Èà½÷¤Î»Ñ¤È¤â¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¾ÃÌǤ·¤Æ¤¤¤¯¿ÈÂΤؤΥΥ¹¥¿¥ë¥¸¥¢¤¬»í¾ðË­¤«¤Ë¸Æ¤Ó³Ð¤Þ¤µ¤ì¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§¡Ô̸¤Î¼ý½¸¡Õ¤è¤ê 1996-2002ǯ ¼Ì¿¿ ºî²È¢
¥ê¥ô¥¡¡¼¥Í¡¦¥Î¥¤¥¨¥ó¥·¥å¥ï¥ó¥À¡¼
Rivane Neuenschwander ¡Ê1967- )

¥Ù¥í¡¦¥ª¥ê¥¾¥ó¥Á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£1994 ǯ¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÂç³Ø¤ò´¶È¸å¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Ëα³Ø¡£2003ǯ¤ËÂè50²ó¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì½ÐÉʤʤɡ¢¸½ºß¹ñºÝŪ¤ËºÇ¤âÃíÌܤµ¤ì¤ë¥Ö¥é¥¸¥ë¿Íºî²È¤Î°ì¿Í¡£¿å¡¢ÊÆ¡¢¹á¿ÉÎÁ¡¢º«Ãî¤È¤¤¤Ã¤¿Í­µ¡ÅªÊª¼Á¤ò¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤ËÀÚ¤ê¤Ä¤á¤é¤ì¤¿¼êË¡¤ÇÄ󼨤¹¤ë¥Î¥¤¥¨¥ó¥·¥å¥ï¥ó¥À¡¼¤ÎºîÉʤϡÖÍ­µ¡Åª¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¡×¤È¤â·ÁÍƤµ¤ì¡¢Ê¿ÌÌ¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢±ÇÁü¤È¿Íͤʥá¥Ç¥£¥¢¤ò¶î»È¤·¡¢Æü¾ï¤Ë¤¢¤Þ¤Í¤¯Ê׺ߤ¹¤ë¡¢Ñ³¤¯¡¢Á¡ºÙ¤Ê¤ëÀ¤³¦¤ÎÊÑÍƤò³«¼¨¤¹¤ë¡£

¿ÞÈÇ¡§ º¸¡§¡ÔÂçΦ¡¿±ß¤ÎÃæ¤òÊ⤯¡Õ 2000ǯ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¸Ä¿Í¢
±¦¡§¡ÔÈùºÙ¤Ê¤ë»à¤ÎÌÜÏ¿¡ÊÅÇ©¡Ë¡Õ¡Ê¥«¥ª¡¦¥®¥Þ¥é¥¨¥¹¤È¤Î¶¦ºî¡Ë 2000ǯ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼8 ¥Õ¥£¥ë¥à¡¿DVD
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¹ñΩÈþ½Ñ´Û Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û
The National Museum of Modern Art, Tokyo