1.0東京国立近代美術館https://www.momat.go.jp/ensrvmnghttps://www.momat.go.jp/en/author/srvmngrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="XXKf3TmZ2k"><a href="https://www.momat.go.jp/en/magazine/234">Artist Talks｜Endo Toshikatsu</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.momat.go.jp/en/magazine/234/embed#?secret=XXKf3TmZ2k" width="600" height="338" title="“Artist Talks｜Endo Toshikatsu” — 東京国立近代美術館" data-secret="XXKf3TmZ2k" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /*! This file is auto-generated */ !function(c,d){"use strict";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display="none";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=d.createElement("a"),a=d.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document); </script> https://www.momat.go.jp/wp-content/uploads/2025/05/magazine_234_250521.jpg1024576This time, we interviewed Endo Toshikatsu. Focusing on the background behind the creation of “Trieb-Modernity, Body” (1997), an unusual work that uses flowing water as its medium, he talked about how he came to choose sculpture as his artistic path, why he uses water and fire in his works, and the ideas behind his creations. Interviewer｜Hajime Nariai (The National Museum of Modern Art, Tokyo)Cinematographer｜Watanabe ShunsukeLighting Designer｜Takahashi YuiDirector｜Miyazawa Hibiki (COG WORKS)Production｜The National Museum of Modern Art, TokyoEnglish Subtitles｜Brad Plumb, Japan Visualmedia Translation Academy (JVTA)